AGRICULTURAL - перевод на Русском

• agricultural
• сельскохозяйственного
• сельского хозяйства
• сельскохозяйственной
• сельскохозяйственных
• сельскохозяйственные

Примеры использования Agricultural на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Director Asociado, Agricultural Policy Analysis Center, Universidad de Tennessee, Estados Unidos.
Центра изучения сельскохозяйственной политики, Университет Теннеси, Соединенные Штаты.

Agricultural Missions es una organización ecuménica que apoya a las poblaciones rurales en sus esfuerzos por hacer frente a las causas estructurales del empobrecimiento y la injusticia.
Сельскохозяйственные миссии- международная организация, оказывающая поддержку сельскому населению в его усилиях по решению проблем структурного характера, определяющих обнищание и несправедливость.

al poco tiempo fue designado comisionado residente de la compañía Australian Agricultural.
собрания Нового Южного Уэльса, а в апреле того же года- комиссаром- резидентом Австралийской сельскохозяйственной компании.

Set out the system of legal and economic incentives for creating medium and large agricultural enterprises, oriented on applying new agro technologies.
Выработать систему законодательных и экономических стимулов по созданию средних и крупнотоварных сельскохозяйственных производств, ориентированных на применение новейших агротехнологий.

fertilizer and agricultural tools.
удобрения и сельскохозяйственные орудия.

El Nebraska Agricultural Youth Institute y el Iowa Agricultural Youth Institute se establecieron hace 36 y 27 años, respectivamente.
Сельскохозяйственный институт для молодежи в Небраске и Сельскохозяйственный институт для молодежи в Айове были созданы соответственно 36 и 27 лет назад.

This joint agricultural project will contribute to raising household income for farming families and increasing food security at the household level.
Этот совместный сельскохозяйственный проект будет способствовать повышению доходов фермерских хозяйств и укреплению продовольственной безопасности на уровне домашних хозяйств.

The joint agricultural project is aimed at increasing resources and achieving more sustainable development through collective efforts.
Совместный сельскохозяйственный проект предусматривает увеличение ресурсов и достижение более устойчивого развития за счет коллективных усилий.

Director General, Agricultural Commodity Exchange for Africa(ACE), Malawi.
Африканская сельскохозяйственная товарная биржа( АСТБ), Малави.

UNCTAD Discussion Paper Nº 196: Food security and agricultural development in times of high commodity prices.
Дискуссионный документ ЮНКТАД№ 196:" Продовольственная безопасность и сельскохозяйственное развитие в периоды высоких цен на сырье".

Flexibilities for Developing Countries in Agricultural Market Access Negotiations(UNCTAD/DITC/TNCD/2008/1).
Элементы гибкости для развивающихся стран на переговорах по вопросам доступа на рынки сельскохозяйственной продукции"( UNCTAD/ DITC/ TNCD/ 2008/ 1).

Principles for Responsible Agricultural Investment that Respects Rights,
Принципы ответственного инвестирования в сельское хозяйство, обеспечивающие учет прав,

and agricultural processing facilities with service providers.
фермерскими ассоциациями, с одной стороны, и предприятиями по переработке сельскохозяйственной продукции и предприятиями обслуживания, с другой.

otras explotaciones agrícolas de Zambia Agricultural Development Ltd.
других хозяйствах компании" Замбия агрикалчурал дивелопмент лтд.".

La UNCTAD ejecuta, en colaboración con otras cuatro organizaciones internacionales, el proyecto financiado por la Unión Europea titulado All ACP Agricultural Commodities Programme(AAACP).
Совместно с четырьмя другими международными организациями ЮНКТАД участвует в осуществлении финансируемой ЕС Программы в области сельскохозяйственных сырьевых товаров для всех стран АКТ.

ICCD/COP(1)/CRP.3 Letter dated 30 September 1997 from the representative of the International Fund for Agricultural Development addressed to the Executive Secretary of the Convention to Combat Desertification.
ICCD/ COP( 1)/ CRP. 3 Письмо представителя Международного фонда сельскохозяйственного развития от 30 сентября 1997 года на имя Исполнительного секретаря Конвенции по борьбе с опустыниванием.

Fuente: M. Karshenas,“Capital accumulation and agricultural surplus in sub-Saharan Africa and Asia”,
Источник: M. Karshenas," Capital accumulation and agricultural surplus in sub- Saharan Africa and Asia",

El método RADAR de la FAO(Rapid Agricultural Disaster Assessment Routine)
Например, Программа быстрой оценки сельскохозяйственного бедствия ФАО( RADAR) сельскохозяйственного производства в Гондурасе.">

Flexibilities for Developing Countries in Agricultural Market Access Negotiations(Flexibilidades para los países en desarrollo en las negociaciones de acceso a los mercados agrícolas)(UNCTAD/DITC/TNCD/2008/1);
Flexibilities for Developing Countries in Agricultural Market Access Negotiations(" Элементы гибкости для развивающихся стран на переговорах по вопросам доступа на рынки сельскохозяйственной продукции")( UNCTAD/ DITC/ TNCD/ 2008/ 1);

Una iniciativa específica reciente ha sido establecer un programa de cooperación de la FAO con las organizaciones no gubernamentales para que preste apoyo a las organizaciones rurales de base a fin de que adquieran capacidad en materia de agricultural sostenible y seguridad alimentaria.
Недавно была выдвинута специальная инициатива по разработке программы сотрудничества ФАО/ неправительственных организаций, обеспечивающей поддержку в области создания потенциала организаций сельских жителей в области устойчивого ведения сельского хозяйства и продовольственной безопасности.