ALPHA - перевод на Русском

• альфа
• alpha
• алфа
• альфы
• альфой
• альфу

Примеры использования Alpha на Испанском языке и их переводы на Русский язык

La Fundashon Pro Alpha(Fundación para la Alfabetización) se dedica a alfabetizar a la población y enseñar habilidades sociales básicas;
Фонд грамотности( Fundashon Pro Alpha) занимается в основном обучением грамоте и основным социальным навыкам;

Yo te diré lo que sé de Alpha, y tú me dirás cómo ha hecho esto
Я расскажу тебе то, что знаю про Альфу. Расскажи мне,

Espectrómetro magnético Alpha(experimento sobre física de partículas en la Estación Espacial Internacional, búsqueda de antimateria): rastreador de silicio,
Магнитный спектрометр Alpha; эксперимент в области физики элементарных частиц на Международной космической станции( поиск антиматерии):

Se encuentra a bordo para supervisar la transferencia de equipos recientemente diseñados directamente del Enterprise a Memory Alpha.
Она должна контролировать передачу недавно разработанного оборудования непосредственно с" Энтерпрайза" на Мемори Альфу.

Con Wolfram Alpha dentro de Mathematica, uno puede,
С системой Wolfram Alpha внутри Mathematica можно,

Las naciones sin escrúpulos, grupos terroristas que creen que pueden replicar el componente Alpha.
Государства- изгои. Террористические группировки, которые считают что смогут воспроизвести Альфу сами.

Y, por ejemplo, Wolfram Alpha y Mathematica están de hecho ahora llenos de algoritmos que decubrimos buscando en el universo computacional.
К примеру, Wolfram Alpha и Mathematica сейчас наполнены алгоритмами, обнаруженными в результате нашего поиска в вычислительном мире.

En 1988, la plataforma petrolífera Piper Alpha, situada en el Mar del Norte, explotó y murieron 167 personas.
В Северном море взорвалась и затонула нефтяная платформа Piper Alpha, погибли 167 человек.

que culmina en 2000 con el cambio de nombre a Alpha TV.
кульминацией которого в 2000 году стало изменение названия на Alpha TV.

El Presidente interino(habla en inglés): Tiene la palabra el Sr. Alpha Ibrahima Sow, Representante Permanente de Guinea.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит поанглийски): Сейчас я предоставляю слово Постоянному представителю Гвинеи гну Альфе Ибраиме Соу.

Por ejemplo, los oficiales regionales están trabajando en locales alquilados en Weasua y el campamento Alpha.
Например, они работают в съемных помещениях в Веасуа и Кэмп- Альфе.

Sr. Alpha Oumar Konare;
Председателю Комиссии Альфе Умару Конаре;

El anterior Presidente de la Comisión de la Unión Africana, Alpha Oumar Konaré, y yo hemos instado a los posibles socios a aportar la financiación,
Председатель Комиссии АС Альфа Умар Конаре и я призываем потенциальных партнеров предоставить финансовые средства,

Una contraparte del personaje de un universo alterno apareció por primera vez en X-Men Alpha, y la versión heroica del personaje de Marvel Comics apareció por primera vez en Cable(vol. 1) 40.
Аналог альтернативной вселенной персонажа впервые появился в X- Men Alpha, и героическая версия Вселенной Marvel впервые появилась в Cable том 2, 40.

El Presidente de la Comisión de la Unión Africana, Sr. Alpha Oumar Konaré, también anunció que se había nombrado a un mediador de alto nivel,
Председатель Комиссии Африканского союза Альфа Умар Конаре также объявил о назначении старшего посредника Салима

se adjudicó a las empresas Alpha Logging y Wood Processing Corporation en lugar de a Global Wood,
то он был предоставлен компании" Alpha Logging and Wood Processing Corporation",

Terminaré con este pasaje extraído del discurso que pronunció el Presidente de la República de Malí, Excmo. Sr. Alpha Oumar Konaré,
В заключение я хотел бы привести слова президента Республики Мали Его Превосходительства г-на Алфа Умара Конаре,

confirmando que Alpha Condé había obtenido el 52,5% del sufragio.
ННИК объявила предварительные результаты, подтвердив, что Альфа Конде получил 52, 5% голосов.

Wolfram Alpha no está simplemente buscando algo; está computando,
Wolfram Alpha не просто что-то просматривает, она вычисляет в реальном времени,[ на экране- карта с траекторией

sucedió al Sr. Barrington como Presidente de la Comisión, y en junio de 2002, el Dr. Alpha Connelly fue nombrado Director General.
сменил д-р Морис Маннинг. В июне 2002 года старшим исполнительным должностным лицом Комиссии была назначена д-р Алфа Коннелли.