Примеры использования Apure на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Anzoátegui, Apure, Bolívar, Delta Amacuro,
Ансоатеги, Апуре, Боливар, Дельта- Амакуро,de los estados Amazonas, Apure y Zulia, mediante la cooperación del PNUD.
вайю, проживающих в штатах Амасонас, Апуре и Сулия.Amazonas, Apure, Delta Amacuro,
Амазонас, Апуре, Дельта- Амакуро,Bueno, mejor que te apures.
No me apures, Sam.
Не торопи меня, Сэм.Entonces será mejor que te apures.
Тогда тебе лучше поторопиться.No me apures, muchacho!
Не торопи меня, пацан!Mejor que te apures.
Тебе лучше поторопиться.Así que es mejor que te apures.
Итак, тебе лучше поторопится.Será mejor que te apures, Nance. 90 kilos se terminan rápido.
Ты бы поторопилась, Нэнс- 200 фунтов разлетятся быстро.No me apures, Henry.
Не торопи меня, Генри.Está bien, mejor que te apures.
Хорошо, но тебе лучше поторопиться.No me apures, Paul.
Не торопи меня, Поль.¡Entonces sugiero que te apures!
Тогда предлагаю тебе поторопиться!¡Michael, no me apures!
Майкл, не торопи меня!No te apures, tu secreto está a salvo conmigo Shane O'Shea.
¡No te apures!
Ты не торопишься!Ted, Teddy dice que te apures.
Тед, Тедди просит тебя поднажать.Más vale que te apures, Peggy.
Ciertamente parece estar en alguna misión así que será mejor que te apures.
Кажется, он тоже на задании, так что тебе лучше пошевеливаться.
