AZUCAR - перевод на Русском

• сахар
• сахара
• сладкого

Примеры использования Azucar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Has apuntado"azucar" en la lista de la compra?
Ты добавил сахар в список покупок?

Dante Borelli desaparece en Yonkers, justo antes del incendio de la fabrica de azucar.
Данте Боррелли исчезает в Йонкерсе, прямо перед пожаром на сахарном заводе.

Empezé con cantidades pequeñitas de nitrato de potasio y azucar, de la que había bastante,
Я начал с очень маленького количества нитрата калия и сахара, который был в открытом доступе,

come mucho azucar, se excita y cree que tiene nueve años de nuevo.
она съедает много сладкого, то становится непоседливой и думает, что она девятилетняя девочка.

Ya sabes, tienes la mezcla perfecta-- café, nata, azucar-- todo funciona en perfecta armonía.
Знаешь, когда ты просто получаешь идеальное сочетание кофе, сливок и сахара… Все идеально гармонирует.

Entonces, no podia irle a decirle"mamá quiero comer azucar".
Так что я не могла сказать:" Мама, я хочу сахара".

Azucar, internet, publicidad,
Сахар, интернет, вирусный,

la cerveza sin alcohol… azucar sin azucar,etc,etc.
рынке- кофе без кофеина, безалкогольное пиво, сахар без сахара и так далее.

¡Para ya! Básicamente subsisto a base de azucar y nunca hemos tenido estos problemas antes.
Я просто живу на сахаре и у меня никогда не было проблем на этой почве.

tengo algunos postres para vosotros… con azucar encima.
у меня есть десерт для вас… с сахаром сверху.

En el pasado, yo siempre contrarrestaba este sentimiento Con otras emociones, como el azucar o emborrachandome.
Раньше, Я заглушала это чувство другими эмоциями, такими как сладости или алкоголь.

empezó a decir"café, dos de azucar".
Она начала говорить," кофе, 2 ложки сахара.

Pero ahora mismo hay una mujer en esta sala… una pequeña porción de perfección rubia… un buñuelo perfectamente formado… luminosamente espolvoreado con azucar glas… y una placa.
Но в этом зале суда есть женщина, маленький кусочек блондинистого совершенства, идеальной формы пончик, слегка посыпанный сахарной пудрой и значком.

Así es que yo-- Realizé algunos experimentos. ustedes saben, empezé con cantidades pequeñitas de nitrato de potasio y azucar, de la que había bastante,
Итак, я провел кое-какие эксперименты. Я начал с очень маленького количества нитрата калия и сахара, который был в открытом доступе, я смешивал их в разных пропорциях,

harina y azucar, nuevos bols,
мука, сахар, новые миски,

nuestras bebidas energéticas, nuestro azucar, y las enormes industrias están construídas sobre esas substancias,
энергетические напитки, сахар, и огромную индустрию, построенную вокруг этих субстанций,

donde estoy vertiendo manteca fría, azucar, huevos crudos, harina y chips de chocolate
серия восхитительно нескромных снов, в которых я вываливала масло, сахар, сырые яйца муку

Dixon fuera azucar, … todo habria estado muy bien, pero no lo es.
это неплохой фильм, потому что, если Диксон был бы сахаром, а не чем-либо еще, все было бы в порядке.

Cinco de azucar.
Пять ложек сахара.

Un pastel, con extra azucar.
Один кусочек торта посыпанный сахаром.