BIANCHI - перевод на Русском

• бьянки
• бианки
• бианчи
• бьянчи

Примеры использования Bianchi на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Cour supérieure du Québec; A. Bianchi S.R.L. c. Bilumen Lighting Ltd.(18 de mayo de 1990).
Верховный суд Квебека;" A. Бьянки С. Р. Л" против" Бильюмен лайтинг лтд."( 18 мая 1990 года).

Sin embargo, Bianchi fue forzado por el bajo presupuesto a cerrar La Scintilla,
Тем не менее, нехватка средств принудила Бьянки прекратить печать« La Scintilla»,

su seductora contraparte rusa de la KGB, Tatiana(Daniela Bianchi).
его соблазнительной российской коллегой из КГБ Татьяной( Даниэла Бианки).

En una serie de contratos celebrados en 1986, Bianchi concedió a Bilumen el derecho exclusivo de ensamblar, vender
В серии договоров, заключенных в течение 1986 года, компания" Бианчи" предоставила компании" Байлюмен" исключительное право на сборку,

En 1905, Bianchi renunció a su cargo en Avanti!
В 1905 году Бьянки отказался от своей должности в« Аванти!»

a pesar de la cláusula de arbitraje contenida en el contrato, Bianchi entabló una acción judicial ante el Tribunal Superior reclamando indemnización por daños
содержащейся в договоре, компания" Бианчи" возбудила судебное разбирательство в Верховном суде, предъявив иск о

Sra. Bianchi(Argentina): La Argentina entiende
Гжа Бьянчи( Аргентина)( говорит поиспански):

la Marcha sobre Roma: Benito Mussolini, Michele Bianchi, Emilio de Bono,
Квадрумвиры( вели марш на Рим)- Микеле Бьянки, Эмилио Де Боно,

Bianchi impugnó esa solicitud argumentando que Bilumen había renunciado tácitamente al arbitraje en vista de las diversas disposiciones adoptadas en el contexto de las actuaciones judiciales.
Компания" Бианчи" опротестовала это ходатайство на том основании, что компания" Байлюмен" отказалась от арбитражного разбирательства по умолчанию в связи с тем, что она предприняла различные шаги для инициирования рассмотрения дела в Верховном суде.

Ana Maria Bianchi, Andrea Brusco, Ariel Arbajal.
Анна Мария Бьянни, Андреа Бруско, Ариэль Арбахаль.

uno centrado en el proceso preparatorio encabezado por Asad Majeed Khan(Pakistán) y Paolo Soprano(Italia) y el otro en el reglamento de la Conferencia encabezado por Ana Bianchi(Argentina) y John M. Matuszak(Estados Unidos de América).
а вторая по разработке правил процедур Конференции( во главе с Аной Бьянчи( Аргентина) и Джоном М. Матушаком( Соединенные Штаты)).

Sra. Bianchi(Argentina): La Argentina apoya el desarrollo progresivo del derecho internacional de los derechos humanos,
Г-жа Бианчи( Аргентина)( говорит поиспански): Аргентина поддерживает прогресс в области международного

tú resolverás el asesinato de Vince Bianchi… y eso es algo mucho mejor de lo que hemos hecho nosotros.
охотимся на хладнокровных хитрованов, но вы собираетесь рассказать об убийстве Винса Бианки, и это самое потрясающее из наших дел.

Eran: Michele Bianchi, un líder sindical revolucionario.
Микеле Бьянки- революционер, лидер синдикалистов.

¿Y el dueño del garaje, Joseph Bianchi?
А владелец гаража, Джозеф Бьянки?

Superior Court of Quebec; A. Bianchi S.R.L. v. Bilumen Lighting Ltd.(18 de abril de 1990).
Высший суд Квебека;" A. Бьянки С. Р. Л." против" Бильюмен лайтинг лтд."( 18 мая 1990 года).

Superior Court of Quebec; A. Bianchi S.R.L. v. Bilumen Lighting Ltd.(18 de mayo de 1990).
Верховный суд Квебека;" A. Бьянки С. Р. Л" против" Бильюмен лайтинг лтд."( 18 мая 1990 года).

y Ana Bianchi(Argentina), respectivamente,
и Аны Биянчи( Аргентина),

Bianchi nació en Belmonte Calabro(Calabria),
Бьянки родился в Бельмонте- Калабро( Калабрия),

Vince Bianchi, antes de convertirse en el montón de huesos que hallaron.
Винс Бианки, до того как обратился в найденную вами груду костей.