БЬЯНКИ - перевод на Испанском

• bianchi
• bianca

Примеры использования Бьянки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Подружка Кеннета Бьянки не имела понятия, что он один из Хилсайдских душителей.
La novia de Kennet Bianchi no tenia idea era uno de los estranguladores de la ladera.

Колетти высказал мнение что Бьянки сказал ему" нехорошие слова"
Coletti consideró que Bianchi había dicho"malas palabras" para él,

Мы долго не понимали, что все это время Бьянки работал с Буоно.
No nos dimos cuenta hasta demasiado tarde de que, todo el tiempo, Bianchi estuvo trabajando con Buono.

Да, это был пистолет Бьянки, но ее мать дала его ей для самозащиты.
Si, era la pistola de Bianca. pero su madre se la había dado para su protección personal.

Что нам нужно рассказать присяжным, так это кто еще мог воспользоваться пистолетом Бьянки?
¿Necesitamos contarle al jurado quién más tuvo acceso a la pistola de Bianca?

И я оставил их вдвоем, кажется, в комнате Бьянки, а сам пошел чего-нибудь выпить.
Y, uh, las dejé a las dos en el cuarto de Bianca un poco de ella en la habitación de Bianca, y yo bajé para tomar una cerveza.

Он утверждал, что следы пороха, найденные на руках Бьянки Прайс, могли быть получены после контакта с жертвой.
Argumentó que los residuos del disparo que se encontraron en las manos de Bianca Price… pudieron ser por tocar a la víctima.

Верховный суд Квебека;" A. Бьянки С. Р. Л" против" Бильюмен лайтинг лтд."( 18 мая 1990 года).
Cour supérieure du Québec; A. Bianchi S.R.L. c. Bilumen Lighting Ltd.(18 de mayo de 1990).

Рабочая группа постановила создать контактную группу под совместным председательством г-жа Бьянки Абреу( Бразилия) и г-на Миккеля Соренсена( Дания),
El Grupo de Trabajo acordó que se crearía un grupo de contacto, copresidido por la Sra. Bianca Abreu(Brasil) y el Sr. Mikkel Sorensen(Dinamarca) a fin de debatir el tema

Тем не менее, нехватка средств принудила Бьянки прекратить печать« La Scintilla»,
Sin embargo, Bianchi fue forzado por el bajo presupuesto a cerrar La Scintilla,

В 1905 году Бьянки отказался от своей должности в« Аванти!»
En 1905, Bianchi renunció a su cargo en Avanti!

Квадрумвиры( вели марш на Рим)- Микеле Бьянки, Эмилио Де Боно,
la Marcha sobre Roma: Benito Mussolini, Michele Bianchi, Emilio de Bono,

У нас была небольшая команда в доме Бьянки, они отмечали количество прибывших охранников,
Teníamos un pequeño grupo en casa de Bianca observando el número de guardias que respondían,

сидя в этом на слоне именно поэтому юбилейная вечеринка Студия 54 в ее честь и Бьянки Джаггер но нам не стоит упоминать об этом в ее присутствии.
es por eso por lo que la fiesta de aniversario de Studio 54 es en su honor… y en el de Bianca Jagger, pero no lo mencionaremos cuando llegue.

Бьянка Сильва, вы арестованы за убийство вашего мужа.
Bianca Silva, queda detenida por el asesinato de su marido.

Не знаете, кто присматривал за Бьянкой, когда она не была здесь?
¿Alguna idea de quién cuidaba a Bianca cuando no estaba usted?

Бьянке Тейлор.
Bianca Taylor.

Он договорился встретиться с Бьянкой в кафе в 15. 00.
Tiene cita con Bianca en un café a las 3:00.

Бьянке Трою.
Bianca Troy.

За Бьянку! И ее новую семью.
Por Bianca, y su nueva vida.