BIODEGRADABLE - перевод на Русском

• биоразлагаемая
• поддается биологическому разложению
• биоразлагаемый
• биоразрушаемые
• биологически
• разлагается микроорганизмами

Примеры использования Biodegradable на Испанском языке и их переводы на Русский язык

el metamidofos es fácilmente biodegradable; tanto el compuesto originario
метамидофос легко поддается биологическому разложению: исходное соединение

los pulverizadores de cubierta orgánica biodegradable.
удобрения материалами, или биоразрушаемые мульчирующие спреи.

En el informe de evaluación de riesgos de la Unión Europea(Comisión Europea, 2002) el decaBDE no se consideró biodegradable, pero tampoco bioacumulativo ni tóxico.
Согласно докладу ЕС об оценке рисков( European Commission 2002) биоразложения дека- БДЭ не предвидится, но в то же время это вещество не считается склонным к биоаккумуляции и токсичным.

la adopción de este material demanda probar que es degradable y biodegradable, y confirmar la ausencia de metales pesados y ecotoxicidad.
для использования ОБП требуются доказательства разложения и биоразложения, а также подтверждение отсутствия тяжелых металлов и экотоксичности.

a temperatura ambiente y es biodegradable con degradación programada, de modo que pueden observarlo disolverse
только вода комнатной температуры, легко биоразлагаемый, так что он может у вас на глазах раствориться в стакане воды,

también puede usarse como un limpiador biodegradable, o incluso como combustible para motores.
парфюмерии, а также в качестве биоразлагаемого чистящего средства или реактивного топлива.

sustrato biodegradable e incluso materiales inertes
полиуретановые губки, биоразлагаемый торфяной мох

retardada, selectiva(véase la sección sobre administración selectiva de medicamentos), biodegradable e inducida por sales.
направленное высвобождение( см. направленная доставка лекарственных препаратов), биодеструктивное высвобождение и сальтационное высвобождение.

puede fomentarse prohibiendo la eliminación de los desechos que contengan una cantidad considerable de material biodegradable.
такой подход можно поощрять посредством запрещения утилизации отходов, содержащих значительное количество биологически разлагаемого материала.

eliminación de material no biodegradable, instrumentos económicos en lo que respecta a la ordenación del medio ambiente, indicadores sostenibles.
удаление материалов, не поддающихся биохимическому разложению; экономические рычаги в контексте природоохранной деятельности; показатели экологической рациональности.

pulverización de cubierta orgánica sintética biodegradable, acondicionamiento hidroabsorbente del suelo para conservar los escasos recursos hídricos
установка соломенных заграждений, масляное мульчирование, биоразрушаемые синтетические мульчирующие спреи, водоабсорбирующие почвенные кондиционеры для

con pastillas de jabón biodegradable y una hoja informativa sobre el lavado de manos a personas de más de 50 países
пропагандирующих биоразлагаемое мыло и информирующих о том, как правильно мыть руки, среди жителей более

China Toallitas biodegradables.
Китая Биоразлагаемые детские салфетки.

Polímeros biodegradables".
Биоразлагаемый полимер".

Biodegradables novia de la boda en vivo Lo que ahora es la naturaleza.
Биологически Онлайн Невеста Свадебная То, что сейчас природа.

China Bolsas biodegradables caca perro Bolsas.
Китая Biodegradable Мешки Poop Собаки Биоразлагаемый Какашки Сумки.

Definir objetivos para reducir la cantidad de desechos biodegradables en los basurales;
Определить целевые показатели сокращения объемов биологически разлагаемых отходов на свалках;

No son biodegradables, pues el tiempo que lleva su descomposición es indeterminado.
Они не поддаются биологическому разложению, поскольку срок их разложения не поддается определению.

la digestión anaerobia de los desechos biodegradables.
анаэробной обработки биоразлагающихся отходов.

Podrían hacer un robot completo con materiales biodegradables.
То есть можно сделать робота полностью из саморазлагающегося материала.