BIT - перевод на Русском

• бит
• bit
• битный

Примеры использования Bit на Испанском языке и их переводы на Русский язык

es imposible predecir+ 1 bit de la salida.
невозможно предсказать, I+ 1 бит вывода.

paralelismo a nivel de bit, paralelismo a nivel de instrucción,
параллелизм на уровне битов, параллелизм на уровне инструкций,

Si usted hace el bit menos maldito ruido", dijo Samuel,"te enviaré al infierno.".
Если вы сделаете мере проклятый немного шума", ответил Самуилу:" Я пошлю тебя в ад".

estás midiendo velocidad usas bit.
При измерении скорости вы используете немного.

se realizasen en paralelo, usando 32 desplazamientos de 1 bit.
все операции могут быть выполнены параллельно, используя 32 1- битных« потока».

Todo esto se ve igual, entonces hay este bit aquí que es increíblemente complicado.
Все это выглядит одинаково, а вот этот кусочек, вот здесь, он необычайно сложный.

se comprueba el bit sucio correspondiente para ver
его соответствующий грязный бит проверяется, чтобы проверить,

El 18 de marzo de 1998, el Relator Especial envió un llamamiento urgente en favor de T. Jamaluddin, alias Bit, Muzarni y Adnan,
Марта 1998 года Специальный докладчик направил призыв к незамедлительным действиям в защиту Т. Джамалуддина, он же Бит, Музарни и Аднана,

http://bit. ly/mHlsqr¿Ciertamente, dónde está: reformando,
http:// bit. ly/ mHlsqr Где же он на самом деле:

El esquema de codificación para estos formatos de intercambio binario es el mismo que el de la norma original IEEE 754-1985: un bit de signo seguido de w bits para el exponente compensado por un sesgo y p-1 bits que describen el significando.
Схема кодирования этих двоичных форматов обмена такая же, как и для IEEE 754- 1985: знаковый бит, за которым следуют индексы, которые описывают смещение экспоненты, и p- 1 биты, которые описывают значение.

Según informes, el gobierno bahreiní tiene un largo historial de uso de la tortura contra los disidentes http: //bit. ly/9kZyJQ
Сообщается, что правительство Бахрейна имеет длинный послужной список в использовании пыток против диссидентов http:// bit. ly/ 9kZyJQ,

para Firefox, para Bit Torrent, Bitcoin, para todo eso, para el cifrado, para todos estos usos reales de la tecnología.
у Firefox, Bit Torrent, Bitcoin… Для всего это реально применить технологию шифрования.

elijo una clave aleatoria¿con probabilidad dos tercios, el generador producirá uno como su primer bit, vale?
я выбираю случайный ключ с вероятностью две трети генератор будет вывод один, как его первый бит, ладно?

es imposible predecir el I+ 1 bit, teniendo en cuenta primero bits..
генератор является безопасным, обязательно, это невозможно предсказать, I+ 1 бит, учитывая первый я бит..

Cassie_white: Entiendo que este video esté destinado a avergonzar a@KRuddMP pero solo hace que me guste http://bit. ly/w02qvX Un australiano que insulta, IMPRESIONA!!!
Cassie_ white Как понимаю, это видео должно было поставить@ KRuddMP в неудобное положение, но оно поставило меня и его на одну ступень http:// bit. ly/ w02qvX!

con el Representante Especial saliente del Secretario General para Haití, Edmond Mulet(http://bit. ly/nnAan8);
французском языках с покидающим свою должность Специальным представителем Генерального секретаря по Гаити Эдмоном Муле( http:// bit. ly/ nnAan8);

En ARINC 429 cada palabra está formada por 32 bits y contiene 5 campos: El bit 32 es el bit de paridad
Каждое слово ARINC- 32- битовая величина, которая содержит пять битовых полей: Бит 32 является паритетным битом,

entonces hay este bit aquí que es increíblemente complicado.
Все это выглядит одинаково, а вот этот кусочек, вот здесь, он необычайно сложный.

cada bit de memoria en una CAM completamente paralela debe incorporar su propio circuito de comparación asociado para detectar una coincidencia entre el bit guardado y el bit solicitado.
полностью параллельной АП должна быть собственная присоединенная схема сравнения, чтобы обнаружить совпадение между сохраненным битом и входным битом.

El límite de 140 caracteres también ha llevado a la proliferación de servicios de reducción de URLs, como bit. ly,
Символьный размер потребовал использования услуг сокращения URL- таких как bit. ly, goo. gl,