BLANCHE - перевод на Русском

• бланш
• BLANCHE
• бланч
• бланшем

Примеры использования Blanche на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Anthony Blanche se había llevado algo con él
Антони Бланш унес с собою что-то важное;

Voy a llevar a Blanche al Galatoire para la cena,
Мы с Бланш идем на ужин в" Галатуа",

Sí-- dijo con una dulzura femenina, sonriéndole-. Dame carte blanche, deja el regimiento y te situaré sin que se den cuenta.
Да,-- сказал он нежно, как женщина, улыбаясь ему.-- Дай мне carte blanche, выходи из полка, и я втяну тебя незаметно.

al llegar a la gasolinera… Blanche bajó por cigarrillos
они подъехали к заправке,… Бланш вышла купить сигарет,

Señala que la expresión ha sido traducida al francés como" race blanche".
Он отмечает, что в тексте на французском языке данное выражение было переведено как" race blanche".

Fui al rancho de Charlie Blanche y le pagué lo que le debía para que no me pegara un tiro en la cara.
Ходил на ранчо Чарли Бланша, отдал ему долг, чтобы он не стрельнул мне в пачку.

Dilucidar las profundidades de Blanche DuBois en Streetcar es el mayor desafío para cualquier actriz de hoy.
Погрузиться в глубину Бланше Дюбуа в уличных машинах Это серьезнейший вызов любой современной актрисе.

Su hermana Blanche se casó con Samuel Goldwyn
Его сестра Бланш вышла замуж за Сэмюэла Голдвина,

Señorita Blanche, se lo advierto, si esa hermana suya se ha ido
Мисс Бланш, вот что я скажу. Если сестра дала Вам снотворное,

el dirigente del AWB Eugene Terre Blanche, cuyos seguidores abandonaron la base aérea.
лидером ДСА Эженом Тэр Бланшем, сторонники которого покинули военно-воздушную базу.

quien previamente escribió"City Lights" para Blanche, la cual quedó en cuarto lugar en el Festival de la Canción de Eurovisión 2017.
который ранее написал« City Lights» для певицы Бланш, которая заняла 4 место в конкурсе песни« Евровидение- 2017».

una mezcla entre Blanche DuBois de"Un tranvía llamado deseo"
этакая смесь Бланш Дюбуа из« Трамвая" Желание"»

Bajo control francés, Dar El Beïda, la zona donde se ubica el aeropuerto, era conocida como Maison Blanche y, en la mayoría de libros sobre la Guerra de Independencia de Argelia se le conoce como aeropuerto Maison Blanche.
Пригород Алжира, в котором располагается аэропорт,- Дар- эль- Бейда- ранее был известен под названием Белый дом( фр. Maison Blanche), поэтому в литературе, посвященной Алжирской войне за независимость, аэропорт также именуется как Аэропорт Белого дома( фр. Aéroport d' Alger- Maison Blanche).

RESERVADO PARA BLANCHE HUDSON.
Зарезервировано для бланш хадсон.

Blanche Summer.
Бланш Лето.

Blanche Lincoln.
Бланш Линкольн.

Anthony Blanche.
Антони Бланш.

Soy Blanche.
Я Бланш.

Soy Blanche DuBois.
Меня зовут Бланш Дюбуа.

Felicidades, Blanche.
Поздравляю, Бланш.