Примеры использования Burdeles на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Los burdeles son una inversión mucho mejor que los barcos,
Бордели- намного лучшее вложение,Puedo dibujar un mapa de burdeles en África.
Я мог бы нарисовать карту борделей Африки.Pensé que por estas fechas ya estarías otra vez metido en los burdeles.
Я думал, что ты снова начнешь посещать бордели.¿Así son los burdeles de París?
Это и есть парижские бордели?Me atrevería a decir,¿los burdeles?
Осмелюсь сказать, бордели?Las no reclamadas por la corte serán vendidas a burdeles fuera de Kanbalik.
Те, от кого отказался суд будут проданы в бордели окраин Камбулака.Encuentra la costumbre de frecuentar tabernas, burdeles y otros lugares de mala reputación.
Он начал часто наведываться в таверны, бордели и другие небезопасные места.Intenté cerrar los burdeles.
Я стремился закрыть бордели.Échate a dormir en los burdeles que es lo que haces siempre que te apetece.
Mandad hombres a todas las tabernas y los burdeles de la villa.
Отправьте людей к каждому трактиру и борделю в деревне.¿En los burdeles?
В домах терпимости?Estos servicios vigilan que los burdeles cumplan las normas vigentes.
Tengo una orden para registrar los burdeles.
У меня есть ордер на рейд в борделях.Tal vez con toda tu experiencia en burdeles hayas oído algo del Loto Dorado?
Может, проведя столько времени в борделях, ты слышал о Золотом лотосе?En muchos casos, los burdeles limitan el empleo de condones
Pasé un tiempo en cárceles y burdeles, entrevistado a cientos de supervivientes
Я побывала в тюрьмах и борделях, брала интервью у сотен выжившихLa abolición de la prohibición de los burdeles entró en vigor el 1° de octubre de 2000.
Снятие запрета на публичные дома вступит в силу 1 октября 2000 года.¡Este es el ex que dijiste que pasó la mitad de su vida en burdeles!
Это тот экс, о котором ты говорила, что он полжизни провел в борделях!Los burdeles de la ciudad están dirigidos por astutas
Городские бордели управляются хитрыми и жесткими дамами,El Gobierno de los Países Bajos estima que la prostitución y los burdeles son inevitables,
По мнению правительства Нидерландов, проституция и публичные дома являются жизненными реалиями
