CANTÁBAMOS - перевод на Русском

Примеры использования Cantábamos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Siempre estábamos parando en distintos ríos, y cantábamos unas cuantas canciones sobre el río,
Мы постоянно останавливались возле разных рек и пели несколько песен о реках,
Cantábamos juntos, cara a cara,
Мы собирались и пели вместе, делились новостями на городской площади,
creí que sería divertido si cantábamos"Summer lovin" de"Grease" en el recital de último año.
будет весело, если мы на капустнике споем" Summer lovin" из" Бриолина".
todos se durmieron mientras cantábamos.
все стали засыпать, когда мы запели?
nos sentábamos al piano y cantábamos villancicos.
собираемся вокруг старого пианино и поем рождественские песни.
Cuando pensábamos que Masiosare era el extraño enemigo. Y cantábamos, con corazón de niño.
Когда мы думали, что Масиосарэ- это завоеватель, мы с детской непосредственностью пели о.
nos sentábamos al piano y cantábamos villancicos. Era un momento muy íntimo.
собираемся вокруг старого пианино и поем рождественские песни. Очень особенный момент.
Nosotros solíamos cantar con Maharaji y el siempre nos pedía que cantáramos así que aprendíamos cantos y cantábamos para El.
Мы с Махараджи много пели. Он все время просил нас спеть, поэтому мы разучивали напевы и пели вместе с ним.
Y cantábamos esta vieja canción.
И мы бы пели эту старую песню.
tenía estos amigos, cantábamos todo el tiempo y teníamos increíbles aventuras.
у меня были все эти друзья, с которыми мы пели все время и удивительно путешествовали.
Cuando cantamos para el bebé Jesús,
Когда мы поем для младенца Иисуса,
Se ha amenazado con arrestar a jóvenes músicos por cantar en tamazigh.
Молодым музыкантам, которые пели на этом языке, угрожали арестом.
Cantando bajo la lluvia.
Пою под дождем.
¡Y cantad!¡Algo alegre!
Пойте что-нибудь веселое!
¡Cantad bien y fuerte!
Пойте громко и четко!
Canta, David.
Пой, Дэвид.
Mi mamá solía cantar en el carro.
Моя мама пела в машине.
Tom le cantó a Mary.
Том спел для Мэри.
Canta para mí.
Спой для меня.
Y cantar casi como ella, pero no del todo.
И она пела практически как Эсми, но несовсем.
Результатов: 40, Время: 0.1156

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский