CAUGHLEY - перевод на Русском

• коули
• когли

Примеры использования Caughley на Испанском языке и их переводы на Русский язык

al recientemente jubilado Secretario General Adjunto, Sr. Tim Caughley, al personal de la Secretaría,
недавно ушедшему в отставку заместителю Генерального секретаря г-ну Тиму Коули, персоналу секретариата,

el representante de Nueva Zelandia, el Embajador Tim Caughley, que hará una declaración general en nombre de la Coalición para el Nuevo Programa; y el representante de México, el Embajador Pablo Macedo, que hará un comentario acerca de la conferencia
Посол Новой Зеландии Тим Коули выступит с общим заявлением от имени Коалиции за новую повестку дня. Посол Мексики Пабло Маседо выступит с замечаниями относительно конференции о зонах,

Sr. Caughley(Nueva Zelandia)(habla en inglés): Acogemos con agrado
Г-н Когли( Новая Зеландия)( говорит поанглийски):

de las Naciones Unidas, el Sr. Tim Caughley, Secretario General Adjunto de la Conferencia de Desarme y Director de el Departamento de Asuntos de Desarme( Subdivisión de Ginebra), y el Sr. Jerzy Zaleski, Oficial Superior de Asuntos Políticos, Secretario de la Conferencia de Desarme.
Департамента по вопросам разоружения гн Тим Коули; и секретарь Конференции по разоружению старший сотрудник по политическим вопросам гн Ежи Залесский.

Representante Personal de el Secretario General de las Naciones Unidas, el Sr. Tim Caughley, Secretario General Adjunto de la Conferencia de Desarme y Director de la Subdivisión de Ginebra de la Oficina de Asuntos de Desarme de las Naciones Unidas, y el Sr. Jerzy Zaleski, Oficial Superior de Asuntos Políticos, Secretario de la Conferencia de Desarme.
директор женевского сектора Управления по вопросам разоружения гн Тим Коули; и секретарь Конференции по разоружению старший сотрудник по политическим вопросам гн Ежи Залесский.

Sr. CAUGHLEY(Nueva Zelandia)[traducido del inglés]:
Г-н КОУЛИ( Новая Зеландия)( перевод с английского):

El Sr. CAUGHLEY reitera que una dependencia de apoyo para la aplicación permitiría garantizar la transparencia de las actividades de cumplimiento de las obligaciones impuestas,
Г-н Коули подтверждает, что группа имплементационной поддержки позволяет гарантировать транспарентность в проводимой деятельности по исполнению возложенных обязанностей,

El Sr. CAUGHLEY(Secretario General Adjunto de la Conferencia de Desarme
Г-н КОУЛИ( заместитель Генерального секретаря Конференции по разоружению

Sr. CAUGHLEY(Secretario General Adjunto de la Conferencia de Desarme)[habla en inglés]:
Г-н КОУЛИ( заместитель Генерального секретаря Конференции)( говорит поанглийски):

Sr. CAUGHLEY(Nueva Zelandia)[traducido del inglés]:
Г-н КОУЛИ( Новая Зеландия)( перевод с английского):

Sr. CAUGHLEY(Nueva Zelandia)[traducido del inglés]:
Г-н КОУЛИ( Новая Зеландия)( перевод с английского):

Por invitación del Presidente, el Sr. CAUGHLEY(Secretario General Adjunto de la Conferencia de Desarme
По приглашению Председателя г-н КОУЛИ( заместитель Генерального секретаря Конференции по разоружению

El Sr. CAUGHLEY(Secretario General Adjunto de la Conferencia de Desarme
Г-н КОУЛИ( заместитель Генерального секретаря Конференции по разоружению

Sr. CAUGHLEY(Nueva Zelandia)[traducido del inglés]:
Г-н КОУЛИ( Новая Зеландия)( перевод с английского):

El Sr. CAUGHLEY(Nueva Zelandia)
Г-н КОУЛИ( Новая Зеландия),

Sr. CAUGHLEY(Nueva Zelandia)[traducido del inglés]:
Гн КОУЛИ( Новая Зеландия)( перевод с английского):

El Sr. CAUGHLEY(Director del Servicio de Ginebra del Departamento de Asuntos de Desarme)
Г-н КОУЛИ( директор женевского сектора Управления по вопросам разоружения),

Sr. CAUGHLEY(Nueva Zelandia)[traducido del inglés]:
Г-н КОУЛИ( Новая Зеландия)( перевод с английского):

Sr. CAUGHLEY(Nueva Zelandia)[traducido del inglés]:
Г-н КОУЛИ( Новая Зеландия)( перевод с английского):

Sr. CAUGHLEY(Secretario General Adjunto de la Conferencia)[traducido del inglés]:
Г-н КОУЛИ( заместитель Генерального секретаря Конференции)( перевод с английского):