Примеры использования Cedro на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Aceite esencial de cedro.
Эфирное масло кедра.Hay una casa a lo lejos de cedro y pino.
Вдалеке дом. Из кедра и сосны.Núcleo de nueces de cedro nueces de Kernel fabricantes proveedores de Kernel cedro siberiano.
Ядра кедрового ореха ядра орехов ядра орехов Сибирского кедра производителей.Cedro chapa de nuez.
Кедрового шпон грецкого ореха.Cedro rojo canadiense ofuro.
Офуро канадский красный кедр.Preparé tu canoa con ramas de cedro.
Я выложил твое каноэ ветвями кипариса.Parque del Cedro.
Парк Сидар.crecerá alto como el cedro en el Líbano.
возвышается подобно кедру на Ливане.más adelante los talibanes exportaron cedro de grano fino a camionadas desde Nangahar
затем талибов экспортировали мелкозернистый кедр грузовиками из Нангахара и соседних провинций в Пакистан,Programa 24: El Canto del Cedro(Pueblo Afromestizo de Veracruz/música y danza);
Программа 24:" О чем поет кедр"( музыка и танцы афрометисов Веракруса);Su"casa de cedro y pino" se trataba de su vida, no de la mía.
Ваш" дом из кедра и сосны"- история его жизни, не моей.Mandrágora, cedro, lima, planta de la luna, cicuta, belladona.
Мандрагора, кедр, известь, plant- the- moon, болиголов, белладонна.Estaba cubierta de cedro encima de las vigas que se apoyaban sobre 45 columnas, 15 columnas por hilera.
И настлан был помост из кедра над бревнами на сорока пяти столбах, по пятнадцати в ряд.El rey hizo que la plata fuera tan común en Jerusalén como las piedras, y que el cedro fuera tan abundante
И сделал царь серебро в Иерусалиме равноценным с простыми камнями, а кедры, по ихмножеству, сделал равноценными с сикоморами,Las maderas resistentes a los hongos que pudren la madera, como el cedro, y las maderas duras pueden usarse sin recibir tratamiento con productos químicos(UNECE, 2010).
Устойчивые к разложению сорта деревьев, такие как кедр и твердые лиственные сорта, могут быть использованы без химической обработки( UNECE 2010).El rey hizo que la plata fuera tan común en Jerusalén como las piedras, y que el cedro fuera tan abundante
И сделал царь серебро в Иерусалиме равноценным простому камню, а кедры, по ихмножеству, сделал равноценными сикоморам,Hace unos años, le salvé la vida a un hombre… bajo un hermoso cedro en el Líbano.
Когда-то я спас жизнь одному человеку под прекрасным старым кедром в Ливане.La casa"glorioso" tenía muchas pendientes… el Cedro se fija mejor en sitios inclinados,¿verdad?
У дома Глорисо много наклонов. Кедр лучше подходит для наклонов, не находишь?arrancado de raíz el pino y el cedro.
С корнями сосны вырвал я и кедры.la cubriré con cedro y la pintaré de ocre rojo.
и обшивает кедром, и красит красною краскою.
