Примеры использования Compton на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sir John Compton cursó estudios de derecho en el Reino Unido,
Serena Williams demostró al mundo que una chica negra de Compton puede dominar un deporte que tradicionalmente se juega en exclusivos clubes.
Серена Уильямс доказала миру, что чернокожая девушка из Комптона может доминировать в спорте, в который традиционно играли в эксклюзивных загородных клубах.El legado del Muy Honorable Sir John George Melvin Compton será la luz que guíe a las futuras generaciones de dirigentes de nuestro país
Наследие, оставленное досточтимым сэром Джоном Джорджем Мелвином Комптоном, будет служить путеводной звездой для будущих поколений руководителей нашей страныEn 1957 Sir John Compton se enfrentó personalmente a los propietarios de las plantaciones azucareras en nombre de los trabajadores,
В 1957 году сэр Джон Комптон лично противостоял сахарной аристократии от имени рабочих,después de todo lo ocurrido en Compton, que esta pequeña distensión entre Lukas
после того, что случилось в Комптоне, эта маленькое перемирие между ЛукасомEl juego del campeonato es el viernes contra North Compton y esa escudra siempre intenta traer eso.
В пятницу состоится матч с Северным Комптоном и их группа поддержки всегда пытается намекнуть на это.Discurso de Su Excelencia el Muy Honorable John G. M. Compton, Primer Ministro y Ministro de Finanzas, Planificación y Desarrollo de Santa Lucía.
Выступление премьер-министра и министра финансов, планирования и развития Сент-Люсии Его Превосходительства Досточтимого Джона Дж. М. Комптона.El Primer Ministro Compton presidió la transformación económica
Более трех десятилетий премьер-министр Комптон отвечал за социально-экономическое преобразование Сент-Люсии,justicia nos es sagrada te nombro rey William Compton de Luisiana.
справедливость мы считаем священными, нарекаю тебя… королем Уильямом Комптоном Луизианским.Bueno, Bob, la búsqueda está en proceso para los sospechosos después de un doble tiroteo mortal en Compton.
Ну, Боб, идут поиски подозреваемых в двойном убийстве в Комптоне.Su Excelencia el Muy Honorable John G. M. Compton, Primer Ministro y Ministro de Finanzas, Planificación y Desarrollo de Santa Lucía, es acompañado a la tribuna.
Премьер-министра и министра финансов, планирования и развития Сент-Люсии Его Превосходительство Досточтимого Джона Дж. М. Комптона сопровождают на трибуну.Durante el ejercicio de su cargo, el Primer Ministro Compton fue un firme defensor de la integración caribeña y fue muy activo
На всем протяжении своей карьеры премьер-министр Комптон оставался решительным сторонником интеграции стран Карибского бассейнаPueden acelerar a otros hasta su nivel, como a Compton y a mí.
Они могут ускорять других до своего уровня, как они сделали с Комптоном и со мной.(Risas) Soy dueña de una pequeña empresa, Rco Tires en Compton.
( Смех) У меня свой небольшой бизнес- Rco Tires[ Центр утилизации шин] в Комптоне.apoyo que ha recibido de la comunidad internacional por el fallecimiento de Sir John George Melvin Compton.
полученные от международного сообщества в связи с кончиной сэра Джона Джорджа Мелвина Комптона.Sir John Compton mostró un sólido compromiso con el desarrollo del pueblo de Santa Lucía y de la región del Caribe.
Сэр Джон Комптон был твердо привержен развитию народа Сент-Люсии и народов всего Карибского региона.Puede que el verdadero legado de Sir John George Melvin Compton sean su humildad y su reconocimiento del panorama general.
Возможно, что именно скромность и его видение более широкой картины мира являются подлинным наследием сэра Джона Джорджа Мелвина Комптона.Los nómadas están quedándose con nuestros cargamentos de opio, vendiéndolos en una antigua planta de turbinas cerca de Compton Ridge.
Странники наживаются на наших партиях опиума, продают его на старой гидростанции возле Комптон Ридж.a la familia de Sir John Compton en este momento de duelo.
также семью сэра Джона Комптона в этот скорбный час.Lord Compton, lo tuvo que despedir por"problemas" con las doncellas.
лорду Комптону, пришлось уволить его из-за" проблем" со служанками.
