CON EL SARGENTO - перевод на Русском

• с сержантом

Примеры использования Con el sargento на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Ella no quiere estar con el Sargento Scott. pero él es su comandante,
Она не хочет связи с сержантом Скоттом, но он ее командир,

acaba de obtener tu trasero de vuelta en ese distrito y discutirlo con el Sargento Platt.
тащи свою задницу обратно в участок и сам разговаривай с сержантом Платт.

Sí,¿podría comunicarme con el sargento Jessie Whitaker, por favor?
Ага, не могли бы вы соединить меня с сержантом Джесси Уиткером, пожалуйста?

quiero hablar con el sargento sobre eso.
я хотел бы поговорить об этом с сержантом.

sería posible volver a concertar una reunión con el sargento Rollins.
возможно ли, ну, скажем. перенести мою встречу с сержантом Роллинс.

No puede dejar que el ejército envie a esas mujeres de vuelta a Afganistán con el Sargento Scott.
Ты не можешь позволить армии отправить этих женщин обратно в Афганистан с сержантом Скоттом.

Aquí puesto 41. Vayan con el sargento de entrenamiento a la 121 con Frederick Douglas.
Отправляйтесь к Посту 41 85- ый сержант инструктор на 121- ой и Фрэдерик Дуглас.

Escribe este número. Pide hablar con el sargento y repites lo que te voy a decir.
Запиши номер, спроси дежурного сержанта и затем повтори то, что я тебе сейчас скажу.

Voy en el vehículo líder con el sargento Shaw y nuestro guía,
Я был во главе автоколонны, вместе с сержантом Шоу и с нашим проводником,

Esta es una entrevista con el sargento de artillería Eric Sweeney,
Это интервью со старшим сержантом Эриком Суинни,

Sir Arthur… por más que admire a mis padres… creo que poseen un exagerado sentido del respeto de la autoridad… en general y con el Sargento Upton en particular.
Сэр Артур… Я обожаю моих родителей, но я думаю, что они слишком уважают власти в целом и сержанта Аптона в частности.

Rachel, coordina con el sargento Bacchus. Te quisiera con nosotros.
Рейчел, присоединяйся к нам, будешь координировать свою работу с сержантом Бахусом, нам понадобится помощь,

Tienes que hablar con la Sargento McCluskey,¿vale?
Вы должны поговорить с сержантом МакКласки. хорошо?

Ve a hablar con la sargento Platt, en recepción.
Поговори с сержантом Платт, которая в регистратуре.

Me gustaría volver a hablar con la sargento Draper.
Я хочу снова побеседовать с сержантом Дрейпер.

Quiero hablar con la sargento Draper.
Я хочу поговорить с сержантом Дрейпер.

Sigamos.¿Cómo describiría su relación de trabajo con la Sargento McCluskey?
Давайте продолжим. Как бы вы описали ваши рабочие отношения с сержантом Маккласки?

Oye, voy a hablar con la sargento.
Мне нужно поговорить с сержантом.

¿Cómo está conectado con la sargento Platt?
Каким образом он связан с сержантом Платт?

Trabajé con la Sargento Platt un tiempo… así que creo que tengo buena perspectiva.
Я работаю с сержантом Платт уже довольно долго, поэтому у меня есть своя точка зрения.