CONOCERME - перевод на Русском

• узнать меня
• знать меня
• встретиться со мной
• познакомиться со мной
• меня видеть
• встретить меня
• знаешь меня
• знает меня
• меня знает
• встречи со мной

Примеры использования Conocerme на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿dijo que quería conocerme?
Она сказала, что хочет встретиться со мной?

Por favor, no finjas conocerme.
Пожалуйста, не притворяйся, что знаешь меня.

Él parece conocerme.
Кажется, он меня знает.

¿Por qué fingía no conocerme?
Почему она делает вид, будто не знает меня.

Entonces tu deberías conocerme.
Тогда ты должна узнать меня.

Jeannine, muchas gracias por aceptar conocerme.
Джанин, спасибо большое, что согласились встретиться со мной.

No pretendas conocerme.
Не притворяйся что знаешь меня.

Y finge no conocerme.
И делает вид, что не знает меня.

Sí, pero ella parecía conocerme y… la he creído.
Да, но кажется она меня знает и… я ей верю.

Pensaba que quizás querías conocerme.
Я думала, может ты захочешь узнать меня.

Volaste hasta aquí para conocerme.
Ты прилетела сюда издалека, чтобы встретиться со мной.

¿Por qué finges no conocerme?
Зачем ты притворился, что не знаешь меня?

No creo que Bay realmente quiera conocerme.
Я не думаю, что Бэй на самом деле хочет узнать меня.

Estoy seguro que querría conocerme.
Я уверен, она захочет встретиться со мной.

Finges no conocerme.
Притворяешься, будто не знаешь меня.

Tu pediste conocerme.
Ты хотела узнать меня.

puede que quiera conocerme.
возможно она захочет узнать меня.

Dijo que quería conocerme.
Ты сам сказал, что хочешь узнать меня.

Siempre está intentando… conocerme mejor.
Она… она всегда пытается узнать меня получше.

Ya sé. Para conocerme mejor.
Я знаю. Для того чтобы узнать меня получше.