Примеры использования Crda на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Crda. cptán…!
¿Crda. Antónov?
Товарищ Антонов?¿Crda. Zhúkov?
Товарищ Жуков?A almorzar, crda. mariscal.
Обедает, товарищ маршал.Gracias, crda. mayor!
Спасибо, товарищ майор!¿Algo más, crda.
Что еще, товарищ Антонов?Comprendido, crda. jefe.
Понятно, товарищ командующий.Así es, crda. gral.
Так точно, товарищ генерал.Así es, crda. mariscal.
Так точно, товарищ маршал.¡Crda. cptán, no sé nadar!
Товарищ капитан, я плавать не умею!Crda. jefe, delante hay carros alemanes!
Товарищ командир! Впереди немецкие машины, мы окружены!Un radio telegrama, crda. gral.
Радиоперехват, товарищ генерал.¿Qué dice, crda. tte?
Да что вы, товарищ лейтенант?Crda. tte., el 15 no responde!
Товарищ лейтенант, 15- й не отвечает!Crda. gral., 1er. tte.
Товарищ генерал, старший лейтенант.En el Reichstag, crda. gral.
Вручим в рейхстаге, товарищ генерал.¡Crda. mayor, han abierto las exclusas!
Товарищ майор, они шлюзы открыли!Aquí al lado, crda. gral.
Рядом, товарищ генерал.Crda. tte. cnel., el mayor Maxímov.
Товарищ подполковник, майор Максимов.Crda. cnel., permítale explicarse.
Товарищ полковник, разрешите выяснить, в чем дело.
