Примеры использования Dió на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ella me dió el reloj de su padre.
La Dra. Parish me dió esta oportunidad, y quiero aprovecharla.
Sabe, … Mi marido me dió tranquilidad y apoyo.
Oh, él te dió zapatos.
Los doctores le dió muchos muchos sedantes esa noche.
¿Saben qué me dió mi mujer en mi boda?
А знаешь, что подарила мне моя жена?Mi discográfica me dió una última oportunidad de hacer un éxito.
Моя звукозаписывающая компания дала мне последний шанс создать хит.Oye, Charlie me dió una una vez.
Эй, Чарли мне уже однажды давал.Nunca me dió una orden directa concerniente a esa reliquia!
Вы не дали мне прямого приказа относительно манускрипта!Jenny me dió las llaves de la casa para poder traer esto.
Дженни дала мне ключи от дома, чтобы я принесла это сюда.La doctora Gilliam nos dió nuestra única esperanza.
Доктор Гиллиан подарила нам надежду.Ganhei me dió un montón de tickets para bebidas.
На собрании мне дали кучу купонов на выпивку.La madre de Jane se lo dió a ella… antes que muriera.
Мать Джейн дала ее ей… перед смертью.Estubo en la boda y nos dió un regalo.
Она была на свадьбе, и подарила нам подарок.Dió usted su palabra de que podia marcharme.
Вы дали слово, что я смогу уехать.Él se le ofreció, pero ella nunca le dió una oportunidad.
Он пожертвовал собой ради нее, но она не дала ему шанса.¿Estos pelos que me dió?
Эти волосы, что вы мне дали.Supongo que Zorra lo apuñaló con el cuchillo que ella te dió.
Я полагаю, что Лисица ударила его ножом, который дала тебе.De acuerdo… es hora de usar lo que la buena diosa me dió.
Хорошо… время, чтобы использовать то, что добрые боги дали мне.¿Es ese el reloj que te dió tu mamá?
Это те часы, которые твоя мать дала тебе?
