ДАЛА - перевод на Испанском

• dio
• dejó
• dió
• ofreció
• hizo
• brindó
• proporcionó
• dí
• regaló
• positivamente
• darle
• dahl
• permitió

Примеры использования Дала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мать Джейн дала ее ей… перед смертью.
La madre de Jane se lo dió a ella… antes que muriera.

Но я не убивал Генри Дала.
Pero no maté a Henry Dahl.

Могу послать к нему медсестру, чтобы дала таблетки.
Pude enviar un enfermera móvil para darle sus pastillas.

Моя бабушка дала мне чек на 100 долларов.
Mi abuela me regaló un cheque por $100.

Я дала ему телефон, который вы приготовили.
Le dí el teléfono que preparasteis para mí.

Он пожертвовал собой ради нее, но она не дала ему шанса.
Él se le ofreció, pero ella nunca le dió una oportunidad.

Ваш муж убил Генри Дала.
Tu marido mató a Henry Dahl.

Я дала ему шанс стать лучше,
Le dí la oportunidad de sincerarse

Я полагаю, что Лисица ударила его ножом, который дала тебе.
Supongo que Zorra lo apuñaló con el cuchillo que ella te dió.

Потому что твоя мама не дала тебе это нижнее белье.
Porque tu madre no te regaló esa ropa interior.

Ну, кто знает, кто действительно убил Генри Дала?
Bueno,¿quién sabe quién mató realmente a Henry Dahl?

Я дала тебе всю информацию, которую смогла найти.
Te dí toda la información que pude del proveedor de internet.

Это те часы, которые твоя мать дала тебе?
¿Es ese el reloj que te dió tu mamá?

он представляет собой угрозу для Дала.
supone una amenaza para Dahl.

А ты говорила мне, что она дала тебе этот крестик?
¿Me dijiste que ella fue quien te regaló esa cruz?

Я дала тебе деньги, а ты потратила их на презервативы и конфеты.
Te dí dinero y lo gastaste en condones y caramelos.

Так вот, я проверил тот личный номер, который нам дала девушка из кофейни.
Comprobé ese número privado que nos dió la chica de la cafetería.

Объявите о Роне Эрлихе, как о приемнике Дала.
Anuncie a Erlich como sucesor de Dahl.

На пятый день рождества моя любовь дала мне пять черных кошек.
El quinto día de Navidad mi amor me regaló.

Это ведь не твои деньги. Я их тебе дала!
Estos 10 euros ni siquiera eran tuyos, yo te los dí.