DISPÁRAME - перевод на Русском

• пристрели меня
• стреляй
• застрели меня
• убей меня
• выстрели мне
• выстрелишь
• пристрелите меня
• стреляйте

Примеры использования Dispárame на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Dispárame en la pierna.
Выстрели мне в ногу.

No quieres dispárame.
Ты в меня не выстрелишь.

Si me desvío del camino, dispárame.
Если я сойду с пути, застрели меня.

Si dan un paso más dispárame.
Если они сделают еще один шаг, убей меня.

¡Dispárame si te atreves!".
Стреляйте, если не боитесь.".

Si no te gusta, dispárame.
Если не понравится, пристрелите меня.

Dispárame o quítame esa cosa de la cara.
Стреляй или убери этой хрень от лица.

Dispárame, lo siento.
Пристрели меня, мне жаль.

Si no crees en la libertad para nuestro pueblo hermano dispárame ahora.
Если ты не веришь в свободу для нашего народа, брат застрели меня прямо сейчас.

Dios, dispárame ahora.
О, Боже, убей меня сейчас.

Dispárame, porque no pienso pilotar el maldito avión.
Стреляйте, потому что я хрен куда полечу.

Santo Dios, dispárame.
Господи. Пристрелите меня.

¡Dispárame, Anthony!
Пристрели меня, Энтони!

Bueno, pues dispárame a la cabeza, no a la cara.
Ну тогда стреляй в голову, а не в лицо.

Tienes un arma en tu mano, quiero que la uses, dispárame.
У тебя в руке ствол и я тебя прошу… застрели меня.

Si no me crees, dispárame.
Если не верите, стреляйте.

Si me vuelvo a interesar alguna vez por un hombre, dispárame.
Если я еще раз соглашусь кому-нибудь помочь, пристрелите меня.

Claro, dispárame.
Конечно, пристрели меня.

Por favor, si quieres disparar a alguien, dispárame a mi.
Пожалуйста, если ты хочешь в кого-нибудь выстрелить, стреляй в меня.

Adolfo… Dispárame.
Адолфо… застрели меня.