ПРИСТРЕЛИ МЕНЯ - перевод на Испанском

• dispárame
• dispáreme
• pégame un tiro
• mata me

Примеры использования Пристрели меня на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пристрели меня уже".
Dispárame de una vez".

Валяй! Пристрели меня.
Anda, dispárame.

Пристрели меня.
Dispáreme ahora.

Ну что ж, лучше пристрели меня, иначе я все равно уйду.
Bueno, tendrás que dispararme. Porque me voy.

Так что или пристрели меня, или я ухожу.
Así que o me disparas o me largo.

Уж лучше пристрели меня!
Bueno,¡entonces dispárame!

Пристрели меня.
Eso me disparó.

Пристрели меня здесь.
Dispárame justo aquí.

Лучше пристрели меня сейчас.
Es mejor que me mates, ahora.

Пристрели меня, если они до меня доберутся!
IDispárenme si me atrapan!

Если у меня будет с ним секс, пристрели меня немедленно.
Si tengo sexo con él, tú me matarías inmediatamente.

Ну так пристрели меня.
¿Entonces, por qué no se me disparas?

И, Брайан… не пристрели меня.
Y Brian… no me dispares.

Если хочешь, пристрели меня!
¡Si quieres, mátame!

решу продолжать работать с Врачами без границ, пожалуйста, пристрели меня.
en Médicos Sin Fronteras, por favor, pégame un tiro.

проветри голову. Или пристрели меня.
despejas tu cabeza o me matas?

Он сказал мне:" Если я тебе изменю, пристрели меня из него".
¡Él!" Me dijo:"¡Si algún día te traicionara, mátame con ésta!".

Пристрелишь меня- ничего не получишь.
Dispárame, no consigues nada.

Так пристрелите меня.
Bueno, dispáreme.

Пристрелите меня, пожалуйста.
Dispárame, por favor.