EL RASTREADOR - перевод на Русском

• маячок
• жучок
• трекер
• следопыт
• следящее устройство
• трассирующими
• ищейка
• жучка
• датчик
• охотник

Примеры использования El rastreador на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Pero todavía recibo una señal fuerte del rastreador.
Но я по-прежнему получаю сильный сигнал от жучка.

entonces tiraré el rastreador.
затем брошу маячок.

Acabamos de perder la señal, debe haber encontrado el rastreador.
Мы потеряли сигнал. Наверное, он нашел жучок.

El rastreador ha localizado el olor humano del sobre.
Охотник отследил человеческий запах с конверта.

El rastreador que estabas usando estaba conectado al transpondedor del Humvee que se quemó.
Датчик, который ты использовала, был привязан к частоте сгоревшего вездехода.

Él ha colocado el rastreador.
Он поместил маячок.

Nuestros sospechosos huyeron después de quitar el rastreador.
Наши подозреваемые скрылись на грузовике, удалив из него жучок.

Bien. Ella fijo el rastreador.
Ладно, она починила маячок.

Pero verá el rastreador.
Но он увидит маячок.

Voy a contactar con el rastreador de Serg y encontrar a mi hijo.
Свяжусь со следопытом Сержа. Найду ребенка.

Yo no tenía idea del rastreador, si lo hubiera sabido yo.
Я понятия не имела о жучке, а если б знала, я.

Introducir la dirección URL del rastreador.
Введите адрес трекера.

Tiempo de espera para contactar el rastreador %1.
Задержка соединения с трекером% 1.

Perdimos al rastreador.
Мы упустили ищейку.

Me llevó tiempo encontrar el rastreador.
Я бы все равно нашел жучек.

No conseguí el rastreador.
У меня нет следящего устройства.

Dile al detective Fusco que envíe el número del rastreador GPS del coche del consulado.
Скажи детективу Фаско выслать номер GPS- трекера автомобиля консульства.

Rastrear al rastreador.
Выследить следопыта.

Tráeme al rastreador.
Приведи ко мне следопыта.

¿El rastreador mágico de James para encontrar a Chase?
Магическое устройство слежения Джеймса, чтобы найти Чейза?