EN LA BARRA - перевод на Русском

• на панели
• в строке
• в баре
• на стойке
• на бревне
• на поручень
• на станок
• в строку
• на стойку
• на шесте
• на перекладину
• в ползунке

Примеры использования En la barra на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Intro en la barra de búsqueda.
В строку поиска.

Disculpe, señora, se ha olvidado su bolso en la barra.
Простите, мэм вы забыли свою сумку в баре.

Colócalo en la barra.
Положи на стойку!

El camarero con el que acabo de hablar recuerda que a una mujer en la barra.
Официант, с которым я разговаривал, запомнил женщину в баре.

Lo estás petando inclinada en la barra haciendo nada.
Не уверен, учитывая, что ты облокотилась на стойку и ничего не делаешь.

Dejé un mensaje en la barra.
Я оставила сообщение в баре.

Dése la vuelta, ponga las manos en la barra.
Повернитесь и положите руки на стойку.

Uh, no, 500 en la barra ahora.
Ну, нет, выкладывай пятьсот баксов на стойку.

Solo pon 10 centavos en la barra.
Положи 10 центов на стойку.

Ambas manos en la barra, por favor.
Держите руки… на поручне, пожалуйста.

Configurar los elementos que quiera poner en la barra de herramienta.
Добавить нужные кнопки на панель инструментов.

Ponga las manos en la barra.
Руку на перила.

Ustedes vayan ahí, y siéntense en la barra,¿sí?
Идите вон туда и садитесь у барной стойки, лално?

Marcar entrada en la barra de & tareas.
Выделить программу в панели задач.

Función mostrada en la barra de estado.
Показать строку состояния.

El odio de tu vida está en la barra.
В баре сидит твой дружок.

Encontré un perro del vecindario en la barra, bebiendo de la pistola de soda.
Я нашел соседского пса за стойкой, он пил из газировочного пистолета.

En la barra, en el escenario, en el tejado.
Баре, за сценой, на крыше.

¿Quieres sentarte en la barra?
Хочешь сесть у прилавка?

Los arreglos grandes van en la barra, los pequeños en la mesa.
Большие букеты ставятся на бар, а меленькие на стол.