Примеры использования En la cartera на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Encontré esto en la cartera de Hagen.
Я нашел это в бумажнике Хагена.Bueno, bueno.¿Sabes lo que hay en la cartera, cierto?
Вы ведь знаете, что в сумке, да?Estoy seguro de que no lleva una foto mía en la cartera.
Уверен, что он не носит мою фотку в кошельке.Siempre tengo tres o cuatro en la cartera.
Я всегда ношу в сумочке запас.Solo llevaba 2000 dólares en la cartera.
У меня было лишь 2000 долларов в кошельке.Aún tenía las tarjetas de crédito y el dinero en la cartera.
Наличные и карточки- в бумажнике.Encontré los gemelos de mi mejor ex amigo en la cartera de mi esposa.
Я нашел запонки моего бывшего лучшего друга в сумочке моей жены.Cree que está en la cartera de su esposa.
Думал, что ключ в сумке Марго.И ¿Cómo esa clase de dinero gitano acaba en la cartera de nuestra víctima?
Каким образом цыганские наличные оказались в кошельке жертвы?Sí, todas las madres en Pediatría tienen uno en la cartera.
У каждой мамаши ¿Qué más había en la cartera?
Что еще было в кошельке?Посмотри… что мы нашли… в бумажнике Криса.Te juro que esa tarjeta estaba en la cartera.
Я уверена, что эта карточка была в кошельке.У жертвы мое имя и телефон в бумажнике.Tenía como 1.000 dólares en la cartera.
У меня была тысяча баксов в бумажнике.Папки, содержащиеся в бумажнике.Pon la mercadería en la cartera.
Кладите все в сумку.Наибольшее число проектов относилось к портфелю в области возобновляемых источников энергии.No estamos hablando de lo que tenemos en la cartera.
Не говоря уже о том, что у нас в кошельках.
