Примеры использования Entonces no me на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Entonces no me interesa.
Тогда я в этом не заинтересован.Entonces no me entiendes.
Ты меня не понимаешь.Entonces no me estás dando el archivo sólo por John.
Так ты не просто файлы для Джона даешь.¿Entonces no me han reclutado?
Так меня не перевели?Entonces no me voy a ningún lado.
¿Entonces no me da la patada?
Значит, вы меня не прогоняете?Bien, entonces no me necesitas.
Ну, тогда я тебе не нужен.¿Entonces no me crees?
Ты мне не веришь?Entonces no me interesa.
¡Entonces no me digas que no me enfade,!
Нет- нет… Тогда прекрати мне говорить" не расстраивайся"!Entonces no me necesitan.
Тогда я вам не нужен.Entonces no me sentía atraido por Dios.
Но меня не Бог на это подвиг.Y entonces no me estaban pagando para atestiguar su testamento.
Значит, мне не заплатили за заверение завещания.¿Entonces no me da ningún consejo, doctor?
Ну так что? Ничего вы мне не посоветуете, доктор?¿Entonces no me… necesitáis aquí?
Значит я тебе… я тебе тут больше не нужен?Entonces no me importa.
Тогда мне плевать.Entonces no me importa si tienes un orgasmo.
Тогда мне все равно, получил ли ты оргазм.¡Entonces no me haces falta!
Тогда и ты мне не нужен!Entonces no me quemé.
Так значит, я не обжегся.Desde ese entonces no me gustaron los árboles.
С тех пор я не люблю деревья.
