ESCRIBE - перевод на Русском

• пишет
• запиши
• печатай
• сочиняет
• пиши
• пишут
• писать
• записывает
• запишите
• записывай

Примеры использования Escribe на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Por qué se escribe cartas amenazadoras a sí misma?
Зачем ей самой писать себе угрожающие письма?

Ya sé. La gente escribe cartas al Universo todo el tiempo.
Я знаю, люди все время пишут письма Вселенной.

Bueno, escribe estos números.
Так, запиши эти цифры.

Escribe sobre ellos.
Записывай их.

Eso no es problema, tu escribe en inglés y nosotros lo traducimos al español.
Это не проблема. Пиши на английском, мы переведем.

Escribe que es razonable.
Запишите, что это логично.

Escribe datos en un archivo secuencial.
Записывает данные в последовательный файл.

Bueno, es como usted dijo, escribe lo que sabes.
Ладно, как вы сказали, писать о том, что знаю.

Por supuesto, es el bando ganador el que escribe la historia, Doctor.
Конечно, ведь это победители пишут историю, Доктор.

Escribe eso.
Запиши это.

Escribe la declaración y olvídalo, Parkman.
Записывай показания//// и пусть так будет, Паркман//.

Escribe de lo que sepas, cocina lo que no puedas quemar.
Пиши о том, что знаешь, готовь то, что не сможешь сжечь.

Lo escribe.¿Puede escribir?.
Вы его запишите. Вы же умеете писать?

Escribe los datos XML sin sangrías
Записывает данные XML без отступов

Yo quiero ser la que escribe la música.
Я хочу писать музыку.

Escribe esto.
Запиши это.

Vamos, escribe tus ideas.
Давай, записывай свои идеи.

Y escribe en mayúscula, ayuda a que se fijen en ti.
И пиши заглавными буквами, помогает привлечь внимание.

Escribe 15:25 como una fracción simplificada.
Запишите 15: 25 в виде дроби в простейшей форме.

Escribe la imagen con todos los efectos de filtros aplicados a un archivo.
Записывает изображение со всеми применяемыми эффектами фильтра в файл.