Примеры использования Este libro на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Con este libro sí, cretino.
С этой книгой смогу, урод.Afirmó que con este libro… podía viajar a esos otros mundos.
Он утверждал, что с этой книгой он может путешествовать в другие миры.Tengo que devolver este libro a la biblioteca.
Trabajaste sin descanso en este libro junto a mí.
Вы пахали над этой книгой рука об руку со мной.Ahora, este libro, estas historias… nunca pueden ser borradas, porque.
Теперь эти книги, ¿Cuál es el problema con este libro?
А что за проблемы с этой книгой?Tengo algunos problemas con este libro.
У меня есть некоторые проблемы с этой книгой.Amber, tienes que leer este libro.
Эмбер, ты должна прочитать эти книги.Los santos rezaban con este libro.
Святые молились над этой книгой.Lo siento, pero no tengo nada que ver con este libro.
Прости, но я никак не связана с этой книгой.personas que han revisado este libro ultimamente?
которые недавно брали эти книги?Me gustaría hacerle algo a este libro.
Я хочу кое-что сделать с этой книгой".Srta. Schmitz,¿usted está familiarizada con este libro?
Мисс Schmitz, Вы знакомы с этой книгой.Mira, Peter puede poner este libro en las manos de cada niño en América.
Слушай, Питер сможет продать эти книги каждому ребенку Америки.En realidad he arriesgado mi cuello por este libro, Bree.
Я сильно рискую с этой книгой, Бри.He visto a Nicholas Mortimer con este libro.
Я видела Николаса Мортимера с этой книгой.Este libro contiene todo el conocimiento del mundo sobre genios.
Este libro no tiene dibujitos,¿verdad?
В этой книге нет картинок, да?Este libro me está describiendo.
В этой книге описан я сам.Este libro tiene más de ochenta páginas.
В этой книге больше восьмидесяти страниц.
