Примеры использования Fancy на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Parece que Fancy está muy enferma,
Te aconsejaría que te olvidaras de la Srta. Fancy day y siguieras con tu vida.
я бы посоветовал тебе забыть мисс Фэнси Дэй и жить своей жизнью.todo el rato Estas enamorando a la elegante Srta Fancy Day en el bosque de Yalbury!
крутишь любовь с мисс модной Фэнси Дэй в Иелбурском лесу!Soy campesino, Fancy.
Я- деревенский житель, Фэнси.¿Qué piensa, Fancy?
Что скажете вы, Фэнси?Dime que serás mía, Fancy.
Что будешь моей, Фэнси.Me estas esquivando, Fancy.
Ты избегаешь меня, Фэнси.Fancy, te he extrañado.
Фэнси, я тоскую по тебе.¿Qué esta haciendo aquí, Fancy?
Что ты здесь делаешь, Фэнси?¿Aceptas ser mi mujer, Fancy?
Но вы станете моей женой, Фэнси?La adoración de la Srta. Fancy Day.
Вхождение во храм мисс Фэнси Дэй.No hay otra manera de decirlo, Fancy.
И нет иного слова для него, Фэнси.Dale al muchacho un poco de vino, Fancy.
Налей парню вина, Фэнси.Sabía que sentías igual, Fancy. Lo sabía.
Я знаю, ты любишь меня, Фэнси, я знаю.Deja de preocuparte Fancy, estoy bien, estoy bien.
Перестань суетиться, Фэнси. Все отлично.Nos casaremos antes de que acabe el mes, Fancy.
Мы поженимся в этом месяце, Фэнси.Dick, ya me puedes llamar Fancy, ya somos amigos.
Думаю, теперь ты можешь звать меня Фэнси, мы же друзья.Pero entre más te conozco, Fancy… Más siento una emoción…
Но чем лучше я узнавал вас, Фэнси, тем сильнее овладевало мной чувство,Fancy Day.
Фэнси Дэй.Fancy,¿tenemos que encontrarnos así,
Фэнси. Мы встречаемся так,
