FRANZ - перевод на Русском

• франц
• franz
• франца
• францем
• францу
• ранц

Примеры использования Franz на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Beat Nobs, Franz Perrez, Thomas Knecht,
Бит Нобс, Франц Перрец, Томас Кнехт,

Sr. Franz Nauschnigg, Subjefe, División de Cuestiones Relacionadas con la Integración
Г-н Франц Наушнигг, помощник начальника отдела по вопросам интеграции

El tercer álbum de la banda, Tonight: Franz Ferdinand, se anunció a finales de 2008 y fue publicado en enero de 2009.
Третий студийный альбом Franz Ferdinand,« Tonight: Franz Ferdinand», был анонсирован в конце 2008 и выпущен в январе 2009.

En su segunda sesión, celebrada el 13 de febrero, se decidió que Franz Xaver Perrez(Suiza)
На 2м заседании 13 февраля было принято решение, что Франц Ксавер Перрез( Швейцария)

ch/f/franz. htm.
ch/ f/ franz. htm.

En"Ritos y derechos en el pasado alemán" de Franz Heinemann, podemos observar imágenes de jueces de la Inquisición trabajando.
В книге Франца Хенеманна" Древне- Германские обряды и обычаи" мы можем найти изображения судей инквизиции за работой.

NUEVA YORK- El 2 de agosto de 1914, Franz Kafka escribió en su diario:“Alemania declaró la guerra.
НЬЮ-ЙОРК. 2 августа 1914 года Франц Кафка написал в своем дневнике:« Германия объявила войну России.

febrero de 2005 y establecieron servidores de Lineage 2(Teon y Franz).
установили сервера Lineage II( Teon и Franz) в сентябре 2006 года.

Según Franz Beckenbauer"El símbolo del movimiento es una pulsera de dos colores,
По словам Франца Беккенбауэра:« Символ движения- двухцветный браслет, также прост

Presentada por: Franz Wallmann y otros(representados por Alexander H. E. Morawa).
Представлено: Францем Вальманном и др.( представлены Александром Х. Е. Моравой).

Ellos querían llevarlo a una institución especial donde Franz dijo… que le harian… cosas a él,
Они хотели забрать его в специальное учреждение, в котором… Франц сказал, они бы делали… с ним такие вещи,

que conoces de las novelas de Franz Kafka, impregnadas de la antigua leyenda sobre el Gólem.
который вы можете знать из романов Франца Кафки, пронизанные древней легендой о Големе.

Sr. Franz Morak.
Его Превосходительству г-ну Францу Мораку.

Sra. Ingrid Pohl, Sr. Wolfgang Mayer y Sr. Franz Wallmann(representados por Alexander H. E. Morawa, abogado).
гном Вольфгангом Майером; г-ном Францем Вальманном( представлены адвокатом гном Александером Х. Е. Моравой).

Los autores de la comunicación son Franz Deisl y su esposa,
Авторами сообщения являются Франц Дайсль и его жена,

En otoño de 1799, aparece en el periódico de Nicholson una traducción de los trabajos pioneros de Franz Carl Achard sobre la producción de azúcar a partir de la remolacha.
Осенью 1799 года в журнале Николсона появился перевод революционной работы Франца Карла Ашара по получению сахара из свеклы.

El 30 de julio de 1914, buques de guerra austríacos bombardearon Belgrado, cinco semanas después del asesinato del Archiduque Franz Ferdinand en Sarajevo.
Июля 1914 года, через пять недель после убийства эрцгерцога Франца Фердинанда в Сараево, австрийские военные корабли разбомбили Белград.

Estas nuevas críticas al capitalismo culminaron recientemente en una serie de ataques por parte del líder del Partido Social Demócrata, Franz Müntefering.
Эта новая волна критики капитализма недавно достигла кульминации в серии нападок со стороны лидера социал-демократической партии Франца Мюнтеферинга.

compra la pintura directamente al artista Franz Biermann.".
покупает картину непосредственно у художника, Франца Бирманна.

Mientras tanto, su hermano Franz, que era 3 años mayor, atrapaba un bicho incandescente trás otro.
А в это время твой старший брат Франс, который был на три года старше тебя,… ловил светлячков одного за другим.