Примеры использования Friendship на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
la New World Society for Friendship Co-operation and Peace.
Committee for Israeli-Palestinian Dialogue, Indo-Arab Friendship Association, Organización Internacional para el Progreso y Society of Inash El-Usr Al-BirehIPalestine.
Комитета за палестино- израильский диалог; Ассоциации индо- арабской дружбы; Международной организации за прогресс; и Общества Инаш эльУср альБерельпалестайн.en el tren" Friendship Express", que hace la ruta de Nueva Delhi a Lahore.
учиненном в поезде<< Экспресс дружбы>> Дели- Лахор в Индии.La Oficina de las Naciones Unidas para las Asociaciones de Colaboración y la organización Friendship Across Frontiers organizaron conjuntamente una reunión informativa de alto nivel en las Naciones Unidas, el 17 de agosto, para 30 directores generales
Бюро Организации Объединенных Наций по вопросам партнерства и Организация" Friendship Across Frontiers" 17 августа совместно организовали брифинг высокого уровня в Организации Объединенных Наций для 30 главных административных сотрудниковla Sra. Lu Zhou de Friendship Across Frontiers(China).
Los observadores de las siguientes organizaciones no gubernamentales: Movement against Racism and for Friendship among Peoples, Women' s International League for Peace and Freedom(también en nombre de Interfaith International, Movement against Racism and for Friendship among Peoples,
Представители следующих неправительственных организаций: Движение за дружбу между народами и против расизма, Международная женская лига за мир и свободу( также от имени Международного молодежного и студенческого движения содействия Организации Объединенных Наций, Международной межконфессиональной организации и Движения за дружбу между народами и против расизмаEl Sr. Al Jabari(Moroccan-Palestinian Friendship Association) dice
Г-н аль- Джабари( Ассоциация марокканско- палестинской дружбы) говорит,En el pasado reciente se han realizado otras inversiones notables como el Korea-Sri Lanka Friendship Hospital de Matara, la unidad de neurotraumatología de el Hospital Nacional de Colombo,
К другим недавним примечательным примерам инвестиций можно отнести Больницу корейско- шри- ланкийской дружбы в Матаре; нейротравматическое отделение Национальной больницы в Коломбо;Desde el verano de 2010, la universidad viene organizando, conjuntamente con la organización Friendship Ambassadors Foundation, el seminario de nuevos líderes mundiales,
С лета 2010 года университет совместно с Фондом послов дружбы устраивает семинар для формирующихся глобальных лидеров,Movement Against Racism and for Friendship Among Peoples.
Международный институт по исследованиям в области неприсоединения и Движение за дружбу между народами и против расизма.la Ontario Federation of Indian Friendship Centres y el Native Canadian Centre of Toronto, a fin de dar a conocer mejor el Código de Derechos Humanos entre las comunidades aborígenes y facilitar el acceso de éstas a los servicios de la CDHO.
Федерацией центров индейской дружбы Онтарио и Центром коренных канадцев Торонто( ЦККТ).s Native Friendship, que se utilizaría en un programa de ayuda a mujeres aborígenes en prisión que habían estado expuestas a la violencia en el hogar,
Сент- Джонсскому центру дружбы коренных народов на программу для оказания помощи заключенной в тюрьму женщине коренного происхождения,Movement against Racism and for Friendship among Peoples, Secretariado Internacional del Movimiento Doce de Diciembre,
Международная группа по правам меньшинств, Движение 12 декабря, Движение за дружбу между народами и против расизма, Европейский союз по связям с общественностью,El Foro‘ FOOTBALL FOR FRIENDSHIP'.
Форум Футбол для дружбы.El Foro‘ FOOTBALL FOR FRIENDSHIP'.
Форума Футбол для дружбы».Indo-Iraq Friendship Society.
Общество дружбы.Friendship Square.
Площадь Дружбы.Bangladesh-Iraq Friendship Society.
Бахауддин, Общество дружбы Бангладеш- Ирак.Centre for African Israeli Friendship.
Центр африканско- израильской дружбы.Moroccan-Palestinian Friendship Association.
Ассоциация марокканско- палестинской дружбы.
