Примеры использования Fulci на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Social, Excmo. Sr. Paolo Fulci.
Por consiguiente, las consultas oficiosas dirigidas por el Presidente del Consejo, el Excmo. Sr. F. Paolo Fulci(Italia), se celebrarán el viernes 10 de diciembre
состоится в 10 ч. 30 м. Поэтому неофициальные консультации под руководством Председателя Совета Его Превосходительства г-на Ф. Пауло Фульчи( Италия) будут проведены в пятницу,(Firmado) Francesco Paolo FULCI.
Г-н Франческо Паоло Фульчи.FRANCESCO PAOLO FULCI ITALIA.
Франческо Паоло Фульчи Италия.(Firmado) Istvàn NATHON(Firmado) F. Paolo FULCI.
Иштван НАТОН Ф. Паоло ФУЛЬЧИ.(Firmado) Gerardo MARTÍNEZ BLANCO(Firmado) Francesco Paolo FULCI.
Херардо Мартинес БЛАНКО Постоянный представитель Гондураса Франческо Паоло ФУЛЬЧИ.(Firmado) Francesco Paolo FULCI.
Франческо Паоло ФУЛЬЧИ.El Sr. FULCI(Italia) desea aclarar al representante del Sudán que la intención de su delegación no fue sorprender a nadie.
Г-н ФУЛЬЧИ( Италия) говорит, что он хотел бы разъяснить представителю Судана, что его делегация не намеревалась преподнести кому-либо неожиданность.El Sr. FULCI(Italia) recuerda que los días 21
Г-н ФУЛЬЧИ( Италия) напомнил,El Sr. FULCI(Italia) acoge favorablemente la aprobación del proyecto de resolución A/C.6/50/L.15.
Г-н ФУЛЬЧИ( Италия) приветствует принятие проекта резолюции A/ C. 6/ 50/ L. 15.Sr. FULCI(Italia)(interpretación del inglés):
Г-н ФУЛЧИ( Италия)( говорит по-английски):El Sr. FULCI(Italia) dice que desea rendir homenaje al Director Ejecutivo de la OFDPD,
Г-н ФУЛЬЧИ( Италия) говорит, что он приветствует присутствие на трибуне нового Директора- исполнителяEl Sr. FULCI(Italia) acoge con agrado la designación del nuevo Representante Especial del Secretario General acerca de las repercusiones de los conflictos armados sobre los niños.
Г-н ФУЛЬЧИ( Италия) выражает удовлетворение в связи с назначением нового Специального представителя Генерального секретаря для изучения вопроса о влиянии вооруженного конфликта на детей.Sr. FULCI(Italia)(interpretación del inglés):
Г-н ФУЛСИ( Италия)( говорит по-английски):Sr. FULCI(Italia)(interpretación del inglés):
Г-н ФУЛСИ( Италия)( говорит по-английски):El Sr. FULCI(Italia) dice que está plenamente de acuerdo con las opiniones expresadas por el representante de los Países Bajos en nombre de la Unión Europea
Г-н ФУЛЬЧИ( Италия) говорит, что полностью согласен с мнениями, изложенными представителем Нидерландов от имени Европейского союза,El Sr. FULCI(Italia) señala que ha escuchado con gran atención
Г-н ФУЛЬЧИ( Италия) говорит, что он выслушал с большим вниманиемEl Sr. FULCI(Italia), en respuesta a la declaración formulada por la representante del Reino Unido,
Г-н ФУЛЬЧИ( Италия), отвечая на заявление представителя Соединенного Королевства,El Sr. FULCI(Italia) apoya la declaración formulada por el representante de Francia en lo que respecta
Г-н ФУЛЬЧИ( Италия) поддерживает заявление представителя Франции не только в том,Sr. FULCI(Italia)(interpretación del inglés):
Г-н ФУЛЬЧИ( Италия)( говорит по-английски):
