Примеры использования Gaviota на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No veo ninguna gaviota.
Antes se había pasado por La Gaviota, estuvimos hablando y.
llena de cagadas de gaviota.
загаженное чайками.tenemos entradas para"La gaviota".
у нас билеты на" Чайку".Gaviota en un palito.
Буревестник на палочке.Mira la gaviota, madre.
Посмотри на чайку, мама".En eso nos transformamos, en algo como una gaviota o un pez.
Мы стали подобно чайкам или рыбам.¿Han escuchado una gaviota de cerca?
Ты когда-нибудь слышал чайку вблизи?No te quedes ahí parado como una gaviota.
Nuestra gaviota volando, y nadie en la Tierra podría decir:
Fue la foto de esa gaviota asfixiándose en esa bolsa de plástico quien me convenció.
Это было о том, что чайка задыхается от полиэтиленового пакета, что я сделала это.Todos esos años que fui retenido por el Cartel Gaviota, soñaba con ser libre,¿y ahora quieres atraparnos aquí?
Все эти годы я был привязан к картелю Гавиота. Я мечтал о свободе, а ты запираешь нас здесь?Mientras navegaba entre reinos, una gaviota aterrizó en mi barco con una nota con instrucciones para recuperar a Emma
Я путешествовал сквозь миры на корабле, чайка прилетела и села на штурвал с запиской, в которой говорилось найти ЭммуY, uh, otro que no sea nuestro amigo el Sr. Gaviota aquí,¿Estamos seguros de que los refrigeradores fueron entregados?
А мы уверены, что остальные холодильники, кроме нашего друга мистера Гавиота, доставлены?La gaviota armenia se reproduce junto a los lagos de las montañas de Georgia,
Cuando acabemos con él… será más marginado que una gaviota viendo una película de Adam Sandler.
Когда мы с ним покончим, он будет еще более одинок, чем чайка на фильме с Адамом Сэндлером.Me dijo que mi taza de gaviota esta rota y sabía que no era verdad.
Сказала, что моя чашка с чайкой разбилась, а я знала, что это не так.Las concentraciones medias de algunos estudios podrían ser tan altas como 74 ug/kg de lípido(plasma de la gaviota hiperbórea).
Средние показатели концентрации по отдельным исследованиям могут достигать 74 мкг/ кг липидов( в плазме чайки- бургомистра).La idea es que planee sobre el empuje de vuestro cuerpo, como una gaviota planeando sobre un acantilado.
Идея состоит в том, что он взлетает с вашего тела, как чайка взлетает с отвесной скалы.pero estaba en La Gaviota esta mañana con Duke.
но он был в Чайке с Дюком.
