GEMA - перевод на Русском

Примеры использования Gema на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

Espectroscopio rejilla gema.

Гратинг спектроскоп самоцвета.

al Sr. Swearengen en la Gema.

мистеру Сверенджену в салуне" Самоцвет".

Entonces mejor vas a La Gema, Ellsworth.

Ну тогда лучше иди в" Самоцвет", Элсворт.

De ese inglés hijo de puta que maneja la taberna La Gema.

Жирноволосый английский хуесос. Хозяин салуна" Самоцвет".

Me voy a La gema.

Я иду в Самоцвет.

Un hombre fue asesinado donde trabaja mi hermano, en La Gema.

Там где работает мой брат, в салуне" Самоцвет", убили человека.

Dijo que estaban buscando la gema de algo.

Из-за чего они здесь. Они ищут какой-то Самоцвет.

Creo que fuiste a la joyería de aquí dentro y compraste una gema.

Я думаю ты посетил ювелирный магазин вот тут, и принес оттуда самоцвет.

¿Tenía tu jefe alguna gema rara en su posesión últimamente?

В последнее время у вашего босса появлялись какие-то редкие камни?

¿Cómo se registra una gema?

Как вы регистрируете камни?

Orson… el corazón de la gema escondida.

Орсон- сокровище, укрытое в сердце страны.

No es la gema.

Не драгоценный камень.

Gema, tienes que alejar a ese niño de Alice.

Джемма, ты должна забрать пацана у Элис.

¿Alguna vez oíste hablar de una gema llamada Turmalina Negra?

Вы когда-нибудь слышали о драгоценном камне под названием черный турмалин?

Corindón redondo gema Piedra zafiro.

Круглый Корунда Драгоценный Камень Сапфир Камень..

Gema oculta Estrella Comunidad Soñador más Streamer favorito

Номинантами Неизвестный Звезда сообщества Самый полезный мечтатель Любимый стример

Gema" es una única piedra y"tesoro" son un montón.

Бриллиант- один драгоценный камень, а клад- много таких камней.

Entonces,¿la gema está dentro de tí?

Так значит, сокровище внутри тебя?

Soy la gema que traerá paz al mundo!

Я сокровище, что принесет мир во всем мире!

Algo me dice que la gema de Sta. Teresa ha regresado al trono.

Что-то подсказывает мне, что сокровище святой Терезы теперь на своем месте.