Примеры использования Geoffrey на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Primero el patriarca latino de Constantinopla, Gervasio promulgó un decreto de excomunión contra Geoffrey I y puso un interdicto sobre Acaya.
Латинский Патриарх Константинопольский Гервасий обнародовал указ об отлучении Жоффруа I и наложил интердикт на Ахейю.Ahora invito al representante del Director General del Organismo Internacional de Energía Atómica, Sr. Geoffrey Shaw, a formular una declaración.
Теперь я предоставляю слово представителю Генерального директора Международного агентства по атомной энергии гну Джефри Шоу, который выступит с заявлением.en 1125 volvió a su padre, quien la casó con Geoffrey, conde de Anjou.
устроившему ее второй брак с графом Анжу Жоффруа.con amor de Geoffrey Dickens, M.P.".
с любовью от Джефри Дикенса, члена парламента".He estado pensando y creo que una de las cosas que más me gusta de Geoffrey es que no tiene útero.
Я тут подумал и понял, что больше всего я рад тому что у Джеффри нет матки.El Relator Especial facilitó al Gobierno información complementaria que había recibido respecto del caso de Geoffrey Kuria Kariuki,
Специальный докладчик препроводил правительству следующую информацию, полученную в отношении дела Джеффри Куриа Кариуки, в отношении которогоfechada el 11 de de febrero de 1962, Geoffrey Inler, en su calidad de Jefe Regional de Funcionarios Médicos para la Junta de Seguridad Industrial, esboza su argumento respecto de una relación de causalidad entre el asbesto y el mesotelioma.
датированном 11- м февраля 1962 года, Джеффри Илнер как Шеф региональной медицинской службы Совета заводской безопасности изложил свои аргументы в пользу причинно-следственной связи между асбестом и мезотелиомой.En consecuencia, el Magistrado Geoffrey Robertson, Presidente del Tribunal Especial,
Впоследствии председатель Специального суда судья Джефри Робертсон отменил это отрицательное решениеMe hallaba acompañado del Teniente Coronel Geoffrey Dodds, miembro de mi estado mayor,
Из моих сотрудников меня сопровождал подполковник Джоффри Доддс, а на месте мне в помощь были выделены два офицера ВСООНЛ,Geoffrey Onyeama, Vicedirector General de Cooperación para el Desarrollo de la OMPI, utilizó el ejemplo
Джеффри Оньеама, заместитель Генерального директора ВОИС по вопросам сотрудничества в целях развития,plegarias encomendado por Sir Geoffrey Luttrell, muestra a una doncella peinándose el cabello,
сделанном по заказу сэра Джефри Латтрелла, мы находим изображение девушки,El juez Geoffrey Robertson(Reino Unido)
Судья Джоффри Робертсон( Соединенное Королевство)Geoffrey combinó todos estos elementosGeoffrey para crear un Arturo que reinaba desde Caerleon y empuñaba su Caliburnus, la traducción de Caledfwlch en latín.">
Гальфрид смешал все воедино:imparcial del caso de Geoffrey A. e informar al Comité sobre el resultado de la investigación en este caso
беспристрастное расследование дела Джеффри А. и информировать Комитет о результатах расследования по этому делуantiguo Primer Ministro de Nueva Zelandia, Sr. Geoffrey Palmer, como Presidente, y por el Presidente saliente de Colombia,
возглавят Коллегию бывший премьер-министр Новой Зеландии г-н Джеффри Палмер, на которого будут возложены функции Председателя,el Magistrado ad hoc Sir Geoffrey Palmer anexaron opiniones disidentes.
судья ad hoc сэр Джеффри Памер- особые мнения.el Embajador de los Estados Unidos en Kiev, Geoffrey Payette.
посол США в Киеве Джеффри Пайетт.formada por amigos de Alex de los MMORPG y dirigido por una versión más joven del padre de Alex, Geoffrey.
состоящего из друзей Алекса MMORPG и во главе с младшей версией отца Алекса, Джеффри.El noveno caso se refería a Geoffrey Kimtai Chemengu,
Девятый случай касался г-на Джеоффрей Кимтай Чеменгу,El historiador e hispanista británico Geoffrey Parker señala en su libro La revolución militar que«a partir del decenio de 1650, apenas hubo guerra
Британский историк и испанист Джеффри Паркер подчеркивает в своей книге« Военная революция», что с 1650- х годов едва ли были войны в Европе,
