Примеры использования Gilda на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Gilda,¿estás visible?
Гилда, ты в приличном виде?Gilda, te presento a Johnny Farrel.
Гилда, это Джонни Фаррел.Gilda Pereira de Carvalho,
Жилда Перейра ди Карвалью,Gilda es mi mujer.
Гилда- моя жена.Quizás Gilda le empujó, se rompió el cuello.
Gilda tenía razón,
Гилда была права,Sí, con quien llevaba St. Gilda.
Да, с этим, как его лицо из Сен- Гилдас.¿Dónde está Gilda?
Где Гилда, Джонни? Где-то здесь?Si, con quien llevaba St. Gilda.
Да, с этим, как его лицо из Санкт Джильды.Gilda no hizo nada de eso que le causa insomnio.
Гилда не сделала ничего из того, из-за чего вы потеряли сон.Cuando me llamó, llamé a Gilda.
Когда вы вызвали меня, я вызвал Гилду.¿Gilda, por favor?
Гилда, пожалуйста?Johnny, ésta es Gilda.
Джонни, это Гилда.Gilda en la tienda no va a venderme un granizado… hasta
На мини- рынке Гильда не продаст мне слаши пока не узнает заплатят ей точно,Pero Gilda no soporta no saber el porqué,
Но такая девушка, как Гилда, не способна жить, не понимая, что происходитQuerida Gilda, como probablemente sabe… viví en su casa antes que usted.
Дорогая Гильда, как вы, должно быть, знаете… я жила в Вашем доме до Вас.La Sra. Gilda Pacheco(Instituto Interamericano de Derechos Humanos)
Querida Gilda, no sabía
Дорогая Гильда, я не знала, как написать это письмо,Johnny Farrell de la película Gilda, el personaje de Glenn Ford,
Джонни Фарелла из фильма" Джильда", персонаж Гленна Форда,Gilda está acá para decirles,
Гильда здесь для того, чтобы сказать вам,
