Примеры использования Gin на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ese gin fizz(bebida) no está tu altura.
Этот коктель из джина, не соответствует своему названию.Mayfield y yo jugamos al Gin, bebimos un escocés de 30 años.
Мы с Мейфилдом играли в Джин Рамми. Пили 30- летний скотч.Un gin, por favor.
Мне джин, пожалуйста.Mi preocupación ahora es el gin y el vermut.
Сейчас я волнуюсь о джине и вермуте.Y puedo oler el gin y el cigarrillo desde aquí.
И от тебя за версту разит спиртным и сигаретами.Gin. Gané de nuevo.
Я снова выиграл.Vamos a jugar al gin.
Мы собираемся поиграть в покер.¿Sabes que me ganó al Gin tres veces?
Vodka, gin--(Audiencia:[incierta]) Sí,
Gin and tonic.
Джин c тoникoм."Mesa redonda pública sobre el tema" Wann Medercher messbraucht gin"(Cuando las niñas son víctimas de abuso), celebrada el 14 de octubre de 1996;
Публичный круглый стол на тему" Wann Medercher messbraucht gin"( Когда женщины являются жертвами насилия)- 14 октября 1996 года;Whisky, gin, ron, vodka, whisky de centeno, Coñac,
Виски… джин… ром… водка… ржаное виски… бренди,Como esconder el gin, que sólo lo teniamos para aquellos invitados que supieran disfrutar un cóctel.
Gin, y puedes decirle a ese amigo tuyo que se joda.
Джин, а ты, кстати, можешь сказать своему дружку, чтобы он трахнул себя сам.Podrías decirle que tu normalmente responsable hija se emborrachó con gin and tonic,
Не знаю. Скажи, что твоя обычно ответственная дочь напилась джином с тоником- преимущественно se me aparece en la puerta con la bata abierta y una botella de gin.
крутится у моих дверей, полураздетая и с бутылкой джина.La tía Gin quería hablar conmigo respecto a ti
Тетя Джин хотела поговорить о тебе со мной,Teníamos la costumbre de jugar al gin rummy por las tardes¡y él era muy tramposo!
По вечерам мы с ним взяли привычку играть в джин- рамми, однако он был еще тот шулер!El gin no es tan bueno
Не уверен, что этот джин так же хорош, как тот, что я обычно использую,pensé que era gin y bebí un poco.
я подумал, что это джин и глотнул.
