Примеры использования Gornji на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pristina(aldeas de Gornja Brnjica, Devet Jugovica y Carlavica) y Gnjilane(aldeas de Cernica y Gornji Makres).
con objeto de utilizarlos militarmente en una ofensiva que se ha reanudado muy recientemente en el sector de Prozor- Gornji Vakuf.
мусульманских беженцев в Далмации, чтобы задействовать их в наступательной операции, лишь недавно возобновленной в секторе Прозор- Горни- Вакуф.Donji Vakuf, Gornji Vakuf, Konjic,
Дони- Вакуф, Горни- Вакуф,La mayor parte posible de la población de Gornji Vakuf estará en la República de mayoría musulmana, a condición de que la República de mayoría croata conserve el acceso por carretera a Prozor desde el norte de Gornji Vakuf y a Novi Travnik por la carretera que,
Максимально возможная часть города Горни- Вакуф входит в состав Республики с преимущественно мусульманским населением, при этом для Республики с преимущественно хорватским населением сохраняется доступ в город Прозор по дороге с севера от Горни- Вакуфа и в Нови- Травник по дороге,en Biljani Gornji, Bruvno, Mazin,
в Биляни- Горни, в Брувно, Мазине,Eparquía de Gornji Karlovac.
Епархия Горни- Карловац.Sr. Waheed Wahadullah Asuntos civiles Naciones Unidas, Gornji Vakuf.
Г-н Вахид Вахадулла Сотрудник ООН по гражданским вопросам, Горни- Вакуф.Fuerzas de la policía se enfrentaron al ELK en Gornji Ratis.
Полиция вступила в бой с ОАК в Горни- Ратис.El contacto se perdió a 9 kilómetros al sur de Gornji Vakuf.
Контакт был утрачен в 9 км к югу от Горни- Вакуфа.Personal de la UNPROFOR observó un MI-8/HIP gris que sobrevolaba Gornji Vakuf.
Персоналом СООНО был замечен вертолет Ми- 8/ HIP серого цвета, летевший над Горни- Вакуфом.El contacto se perdió a 20 kilómetros al sudoeste de Gornji Vakuf.
Контакт был утерян, когда цель находилась в 20 км к юго-западу от Горни- Вакуфа.El personal de la UNPROFOR observó un helicóptero MI-8/HIP que sobrevolaba sobre Gornji Vakuf.
Низкая Персоналом СООНО был замечен вертолет Ми- 8, пролетавший над Горни- Вакуфом.El contacto se perdió a 10 kilómetros al sudoeste de Gornji Vakuf.
Контакт был утерян в 10 км к юго-западу от Горни- Вакуфа.Banja Luka, Gornji Vakuf, Mostar y Tuzla;
Баня-Луке, Горни- Вакуфе, Мостаре и Тузле;Unos desconocidos abrieron fuego contra una vivienda de albaneses de Kosovo en Gornji Streoc.
Неизвестные лица обстреляли дом косовских албанцев в Горни- Стреоце.El helicóptero aterrizó cerca de un lago a 15 kilómetros al sur de Gornji Vakuf.
Вертолет произвел посадку неподалеку от озера в 15 км к югу от Горни- Вакуфа.El Ejército de Liberación de Kosovo mata a dos oficiales de la policía especial en Gornji Streoc.
Бойцы ОАК убили двух сотрудников СП в Горни Стреоце.ZC Suhodoli I Epërm/Gornji Suvi Do(demarcada en los mapas III B y C).
КЗ Суходоли- и- Епарми/ Горни Суви До( как показано на картах III B и C1).El personal de la UNPROFOR observó un helicóptero MI-17 que aterrizaba 25 kilómetros al norte de Gornji Vakuf.
Персоналом СООНО был замечен вертолет Ми- 17, совершавший посадку в 25 км к северу от Горни- Вакуфа.El personal de la UNPROFOR observó un helicóptero gris que volaba a 2 kilómetros al norte de Gornji Vakuf.
Персоналом СООНО был замечен окрашенный в серый цвет вертолет, пролетавший в 2 км к северу от Горни- Вакуфа.
