Примеры использования Higos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tal vez un pudín de higos.
Может, инжирный пудинг. О!Quiero decir, nos lo arruines.¡Mis higos envueltos en bacon!
Мои завернутые в бекон фиги!Pues sí, son higos.
Ну, да, это инжирины.Con higos.
С Хиоса.Iba a echarle un poco de jarabe de higos. Pero aún no lo he hecho.
Los higos estuvieron en su estómago. No más de
Los ojos son delicados, higos misteriosos, una complicada combinación de humor acuoso y células fotosensibles ganglionares.
Глаза нежны, они как загадочный инжир, сложное сочетание жидкости и светочувствительных клеток.A los tamarinos también les encantan los higos, pero al ser pequeños son fáciles de espantar.
Тамарины тоже любят фиги, но этих крохотных обезьян очень легко спугнуть.Los higos son tan populares que se han visto hasta 44 tipos de aves y monos… trabajando en turnos en un mismo árbol.
Фиги настолько популярны, что на одном дереве могут посменно кормиться 40, а то и 50 видов разных птиц и обезьян.Los higos son una parte vital de la dieta de los chimpancés…
Инжир составляет важную часть рациона шимпанзе,o la vid higos? Tampoco de una fuente de agua salada brota agua dulce.
виноградная лоза смоквы. Также и один источник не может изливать соленую и сладкую воду.Uvas higos, manzanas, mermelada de limón,
Виноград инжир, яблоки, цитрусовые варенья,sangre… cuando las estrellas caerán sobre la Tierra como higos maduros.
кровь… звезды упадут на землю, как спелые смоквы.en busca de fresas salvajes y cálidos higos.
срывая теплые фиги.almendras e higos.
миндаля и инжира.(Risas) A los huéspedes que no sospechaban nada se les sirvieron, hervidos y centenarios, higos turcos para desayunar.
( Смех) Ничего не подозревающим гостям подавали тушеный вековой турецкий инжир на завтрак.se recogen uvas de los espinos o higos de los abrojos?
ли с терновника виноград, или с репейника смоквы?ciruelas, higos o cualquier otro fruto seco resérvatelo
черносливом инжиром или любыми другими сушеными фруктами держи их при себеA los huéspedes que no sospechaban nada se les sirvieron, hervidos y centenarios, higos turcos para desayunar.
Ничего не подозревающим гостям подавали тушеный вековой турецкий инжир на завтрак.una higuera arroja sus higos tardíos cuando es sacudida por un fuerte viento.
смоковница, потрясаемая сильным ветром, роняет незрелые смоквы свои.
