Примеры использования Hijastro на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Me disculpo por mi hijastro.
Я прошу прощения за своего пасынка.Tom era el hijastro de Mary.
Том был пасынком Мэри.En realidad es mi hijastro.
¡Te voy a castigar como a un hijastro pelirrojo!
Ќтлуплю теб€, как пасынка!Se equivocó de hombre, confundió a Paul Renauld con su hijastro.
Вы ошиблись. Вы приняли Поля Рено за его пасынка.Oh, y se sobre tu hijastro.
И я знаю о тебе и твоем пасынке.y quiero a mi hijastro.
и я люблю своих пасынков.El hijastro de un funcionario, si reside con él;
Неродного ребенка сотрудников, если он проживает вместе с сотрудником; или.Un hijastro convertido en un militar mandarín.
Побочный ребенок станет военным вельможей.¿Te importa si te llamo hijastro?
Quiero ganarte como un hijastro pelirrojo.
Я хочу уделать тебя как нелюбимого рыжего сынишку.¿No eres un hijastro pelirrojo?
А разве ты не рыжий сынишка?Oh, mi querido hijastro.
А вот и мой дорогой пасьiнок!Sé que Bobby Newport es mi hijastro, pero hiciste un fantástico trabajo en la campaña de Leslie.
Mi hijastro no se daría cuenta de hacer un sándwich
Мой пасынок не смог бы догадаться да же о том, где лежит сырMi hijastro, Jordan, se acaba de mudar a la ciudad
Мой приемный сын, Джордан, только что переехал в город,Mi hijastro Duncan dice
Мой пасынок, Дункан, говорит,Sé que no he sido el hijo o el hijastro o el hermano que todos ustedes se merecen.
Я знаю, что не был сыном или пасынком, или братом которого вы заслуживаете.Menciona que es el hijastro del Sr. LG Trotter, señor, el cual es conocido de la Sra. Travers.
Он, якобы, пасынок мистера Эл- Джи Троттера,… которого знает миссис Трэверс, сэр.casi choco con tu hijastro.
я почти наткнулся на твоего пасынка.
