Примеры использования Huang на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El tuitero Huang Qian-hong se califica a sí mismo
Ping Huang(China), Director del Instituto de Estudios Americanos,
Пин Хуан( Китай), директор, Институт американистики,Dr. Huang,¿por qué una persona admitiría… un crimen que no cometió?
Доктор Хуанг, зачем такому человеку признаваться в преступление, которого не совершал?Estos hombres, llamados todos Huang, son del mismo poblado.
Ћужчины, все названные Huang, приезжают из той же самой деревни теперь в их семидес€ тыхEl Sr. Huang desea saber cuáles países participarán en el próximo período de sesiones del Comité
Г-н Хуанг выражает пожелание узнать, какие страны будут принимать участие в следующей сессии КомитетаEl alcalde de Shanghai, Sr. Huang Ju, también hizo una declaración en la sesión de apertura.
На церемонии открытия также выступил мэр города Шанхая г-н Хуан Цзюй.Como explica Huang, si más funcionarios adoptan los cigarros electrónicos,
Как объясняет Хуанг, если больше чиновников перейдут на электронные сигареты,al niño de cuatro años Nicolás Huang, el 4 de mayo de 1991.
Деллы Маги, и ее четырехлетнего сына, Николаса Хуанга, 4 мая 1991 года.Se casó con Huang Baoluo(黄 保罗)
Ella se trasladó a Taipei para cohabitar con Huang hasta que se separaron a principios de 1999.
La competencia de las técnicas modernas de pesca impide que los Huang puedan ganarse la vida en la pesca tradicional con tan solo cormoranes.
Соревнование за современные рыбацкие методы означает, что Huangs не может зарабатывать на жизнь от традиционной жадины, лов€ щей рыбу один.el Sr. Huang Xingguo, Alcalde del Municipio de Tianjin,
г-н Хуан Синго, глава Муниципального совета Тяньцзиня,El Sr. Huang(Relator para el país)
Г-н Хуан( Докладчик по стране)Da Huang, ya no forma parte de la presente comunicación.
сын заявителя Да Хуанг более не является стороной в данной жалобе.El Sr. Huang desea que la delegación se pronuncie sobre las acusaciones de abusos contra trabajadores migratorios, tanto regulares
Г-н Хуан просит делегацию вернуться к информации, доказывающей злоупотребления в отношении трудящихся- мигрантов,Sr. Huang(China)(habla en chino): La delegación de
Гн Хуан( Китай)( говорит покитайски):la fragmentación- lo que Ray Huang, especialista de la macro-historia, llamó“la inmanejabilidad matemática” de China.
которую макро- историк Рэй Хуан назвал китайской« математической неуправляемостью.».El Sr. Huang cree entender que Tailandia está dispuesta a retirar sus reservas a los artículos 4
У г-на Хуана сложилось впечатление, что Таиланд намерен снять оговорки к статьям 4 и 22 Конвенции,Huang Gongwang la creó durante la dinastía Yuan. Es una de las diez más importantes pinturas de la historia china. Durante la dinastía Ming… fue quemada y rota en dos.
Его создал Хонг Гонгван во времена династии Юань одно из десяти самых важных китайских картин в истории во времена династии Минг полотно сожгли и разорвали на две части.incluye ma huang. Ustedes lo llaman Uva de Mar,
но она состоит из Ма Хуанг, вы называете это диким виноградом,
