Примеры использования Iceberg на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ves algún iceberg?
Dos pingüinos van por un iceberg.
Гуляют два пингвина по айсбергу.No podría sentarme a escuchar el resto del iceberg ahora.
Я никак не хочу слушать про остальные айсберги в настоящее время.Entonces chocamos con el iceberg, y el barco inmediatamente empezó a hundirse y escorarse.
А потом мы натолкнулись на айсберг, и корабль сразу же начал тонуть.No puedes evitar el iceberg.
От айсберга вам не увернуться.Crab, iceberg, huevo, tomate, lechuga, croutons.
Buque golpea iceberg.
Корабль врезается в айсберг.Es como un iceberg.
Он похож на айсберг.Un iceberg que no ha experimentado tanta compresión tendrá una gran cantidad de aire y bordes superficiales que reflejan la luz de blanco.
Айсберг, который не подвергся такой компрессии и содержит достаточно воздуха, отражает свет как белый.El buque de carga rodada Iceberg 1(IMO 7429102)
Грузовое судно ро- ро« Айсберг- 1»( ИМО 7429102)La vida de un iceberg empieza miles de años antes de que alcance la superficie del océano.
Жизнь айсберга начинается за тысячи лет до того, как он достигает океана.El viejo capitán dijo, arr,¿alguna vez habéis oído que las mujeres son como ese iceberg de ahí?
Старый капитан сказал:" Арр, вы когда-нибудь слышали что женщины как вон тот айсберг?"?Cuando un pedazo de iceberg se derrite, hace un sonido efervescente,
Когда часть айсберга тает, возникает шипящий звук,En la noche del 14 de abril de 1912, Astor le informó a su esposa que el barco había colisionado con un iceberg.
В ночь на 15 апреля 1912 года полковник Астор сообщил Мадлен о столкновении корабля с айсбергом.El 1 de agosto, un iceberg de 250 kilómetros cuadrados se desprendió del glaciar Petermann cerca del estrecho de Nares, que separa la Isla de Ellesmere de Groenlandia.
Августа от ледника Петерманн, расположенного близ разделяющего остров Элсмир и Гренландию пролива Нэрса, откололся айсберг площадью около 250 кв. км.El agua dulce del iceberg crea una piscina de agua dulce que se puede extender hasta una milla náutica alrededor del iceberg.
Пресная вода из айсберга создает бассейн, который может протянуться на расстояние морской мили от айсберга.El niño en el iceberg" es una nueva producción de la aclamada compañía Pooh-On.".
Ребенок в айсберге" это новое производство компании Pooh- On.".y que tú eras el iceberg.
и ты был айсбергом.Noto ese sonido desde la planta de los pies y me dice que el iceberg va hacia el Norte.
Я чувствую этот нарастающий звук кончиками своих пальцев. Он говорит мне, что айсберг идет на север.se puede ver esto en el iceberg.
которые видны на этом айсберге.
