IMPORT - перевод на Русском

• import
• импорт
• ввоза

Примеры использования Import на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Por ejemplo, según la información registrada, Zhuzhou Cemented Carbide Works Import and Export Company importó en diciembre de 2010 40 toneladas de coltán sin etiquetar de la República Democrática del Congo.
Например, согласно официальным данным, в декабре 2010 года компания по импорту и экспорту изделий из победита( г. Чжучжоу) импортировала из Демократической Республики Конго 40 тонн немаркированного колтана.

La única importación oficial de minerales de la República Democrática del Congo en 2011 fueron 700 kg de turmalina importados en enero por Kosa Import and Export con una factura de venta de una sociedad de Bukavu, Établissement Jamal et Fils.
Единственным примером официального импорта полезных ископаемых из Демократической Республики Конго в 2011 году являются 700 кг турмалина, ввезенного в январе компанией« Коса импорт энд экспорт» со счетом- фактурой от компании« Джамаль э фис» в Букаву.

Guangdong New Technology Import& Export Corp.,
Guangdong New Technology Import& Export Corp.,

China National Electronic Import& Export Shenzhen Company antes denominada China National Import& Export Corp.
China National Electronic Import& Export Shenzhen Company, ранее известная как China National Import& Export Corp.

Zhejiang Province Garment Import and Export Company.
Zhejiang Province Garment Import and Export Company v.

The Special Rapporteur recommends that Kyrgyzstan adopt all appropriate measures to combat the illegal import and export of hazardous products,
Специальный докладчик рекомендует Кыргызстану принять все соответствующие меры по борьбе с незаконным ввозом в страну и вывозом из нее опасных продуктов, включая ртуть и запрещенные пестициды, и с этой целью, в частности,

Sandra Ha, de Zico Import Pty Ltd, una pequeña empresa familiar,
Сандра Ха из небольшой семейной компании Zico Import Pty Ltd утверждает,

anexo del Decreto 13382, es la empresa matriz de la Korea Complex Equipment Import Corporation, la Korea International Chemical Joint Venture Company, la Korea Kwangsong Trading Corporation, la Korea Pugang Trading Corporation, la Korea Ryongwang Trading Corporation y la Korea Ryonha Machinery Joint Venture Corporation.
является материнской компанией по отношению к компаниям" Korea Complex Equipment Import Corporation"," Korea International Chemical Joint Venture Company"," Korea Kwangsong Trading Corporation"," Korea Pugang Trading Corporation"," Korea Ryongwang Trading Corporation" и" Korea Ryonha Machinery Joint Venture Corporation".

directos D. A. Pantin, The impact of Trade Liberalization on the Import Competing Sectors in Trinidad and Tobago: with particular reference to the Manufacturing sector.
D. A. The impact of Trade Liberalization on the Import Competing Sectors in Trinidad and Tobago: with particular reference to the Manufacturing sector.

de Hong Kong(Hebei Import and Export Corporation v Polytek Engineering Co Ltd[1999]
Гонконга( Hebei Import and Export Corporation v Polytek Engineering Co Ltd[ 1999]

Zibo todo Export Import sociedad.
Сямынь Makewell импорта Co Ltd экспорта.

Sólo puede indicar una única opción--import.
Возможно указание только одного аргумента для-- import.

Korean Complex Equipment Import Corporation.
Корейская корпорация по импорту сложного оборудования.

And 2007 import and export of new and recovered substances.
Импорт и экспорт новых и рециркулированных веществ за 2006 и 2007 годы.

African Export- Import Bank, Egipto.
председатель африканского экспортно-импортного банка, Египет.

The need to import skilled personnel:
Потребность в импорте квалифицированной рабочей силы:

the secretariat received 149 responses regarding future import, from 15 Parties,
секретариатом было получено от 15 Сторон 149 ответов, касающихся предстоящего импорта химических веществ

Aruna Import.
Аруша импорт>>

El tribunal rechazó expresamente una declaración en contrario que figura en el caso de Beijing Metals& Minerals Import/Export Corp.
Суд решительно отклонил заявление об обратном по делу Beijing Metals& Minerals Import/ Export Corp.

or even to submit, in advance, samples of literature they wished to import.
Государственный комитет по делам религий требует от некоторых религиозных меньшинств ждать разрешения на ввоз любой литературы в Таджикистан или даже заранее представлять образцы литературы, которую они хотят ввозить.