Примеры использования Ina на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pitufina es una combinación de"pitufo" e"ina".
Ну, имя Смурфетты- это сочетание Смурфа и Этты.¿Pero qué es una"ina"?
Bueno, cuando Ina venga a cocinar la cena de Acción de Gracias podrá hacerlo como ella quiera.
Ya sé que nunca te ha gustado, Ina, pero es porque no le conoces.
Я знаю Ина, он тебе никогда не нравился, но это потому что ты его не знаешь.Durante cinco años, Ina, su esposo y su hija vivieron en una única habitación amueblada con dos camas,
В течение пяти лет Ина, ее муж и дочь живут в одной комнате, в которой имеют две кровати, колыбель для ребенка,hijo de Ina Johnson y Hazeal Perkins,
сына Ины Джонсон и Хэйзила Перкинза,Bam Bang Yang, Ina Yang, Den Balcombe,
Бам Бан Ян, Ина Ян, Денис Балкомбе,Unos 180 ex empleados de la NIK han firmado contratos con la INA.
Порядка 180 бывших служащих НИК заключили трудовые договоры с ИНА.INA también tiene una participación en JANAF, el gasoducto del Adriático.
INA также принадлежит доля в JANAF, хорватском нефтепроводе.La INA invirtió 2,9 millones de kuna en la reconstrucción de esas gasolineras.
Компания ИНА инвестировала 2, 9 млн. кун в реконструкцию этих заправочных станций.Instituto Nacional Agrario INA.
El operador del lado croata es INA, mientras que por parte húngara MOL asume las responsabilidades y realiza las tareas propias del operador.
ИНА является оператором с хорватской стороны, а МОЛ выполняет функции и задачи оператора с венгерской стороны.El INA ha otorgado a los pueblos indígenas
ИНА бесплатно выдает коренным народамEl Instituto Nacional de Aprendizaje(INA) en Bribrí ofrece una serie de cursos en el área de la computación.
Национальный институт профессионального обучения( НИПО) в Брибри предлагает серию компьютерных курсов.Aunque la INA se comprometió a emplear a todos los antiguos trabajadores de la NIK,
Хотя ИНА согласилась принять на работу всех бывших служащих НИК,Entre 1998 y 2001 el MEIC y el INA impulsan el Programa de Capacitación
В период 1998- 2001 годов МЭПТ и НИПО внедрили программу профессиональной подготовкиActualmente, varias instituciones públicas como CEDETI, INA, UCR, y algunas son fundaciones de las universidades están desarrollando capacitaciones en el uso de Internet.
В настоящее время несколько государственных учреждений, среди них СЕДЕТИ, ИНА и укр, а также некоторые университетские фонды проводят занятия по пользованию Интернетом.el Instituto Nacional de Aprendizaje, INA.
Национального института профессионального обучения( НИПО).La asociación está dirigida por el comité de gestión, que está integrado por los representantes de MOL e INA, y todas las decisiones se toman por consenso.
Условия партнерства регулируются управленческим комитетом, который состоит из представителей МОЛ и ИНА, и все решения принимаются на основе консенсуса.el segundo con el Ministerio de Educación Pública y el tercero con el INA y las universidades estatales.
второй- совместно с Министерством народного образования и третий- с ИНА и государственными университетами.
