INVENTASTE - перевод на Русском

• выдумал
• придумал
• изобрел
• сочинил
• сфабриковал
• выдумала
• придумала
• выдумали
• придумали
• ты создал

Примеры использования Inventaste на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Así que te lo inventaste todo para que lo oyera Archer,- para probarle.
Ты все это выдумала, чтобы услышал Арчер, чтобы проверить его.

Que te lo inventaste todo.
Ты все придумал.

No es como tú inventaste.
Не ты все это изобрел.

Y no me digas que me inventaste.
И не говори мне,… что ты меня выдумал.

Te inventaste tu propio juego… y terminaste en otro.
Вы придумали себе игру… но она стала чем-то иным.

¿Tú inventaste esa mierda?
Зачем ты придумала такую чушь?

Te inventaste esa historia.
Вы выдумали эту историю.

¿Quieres decir que inventaste algo para causarle problemas a Brendan?
Ты говоришь, что что-то выдумала, чтобы навлечь на Брендона беду?

Oye, tú inventaste ese juego.
Эй, ты же придумал эту игру.

Te la inventaste.
Ты ее выдумал.

¿Es cierto que también inventaste el BLT?
Это правда, что ты еще изобрел сэндвич с беконом?

Ilana, tú inventaste Instagram.
Илана, ты придумала" Инстаграм".

Quiero saber por qué te inventaste esa historia falsa sobre tu madre.
Я хочу знать почему вы выдумали эту историю о вашей маме.

Así… simplemente te lo inventaste.
Значит, вы просто придумали все это?

¿Te lo inventaste?
Ты его выдумала?

¡Me va a decir que también lo inventaste tú!
Еще скажи, что ты его придумал!

¿Se basó en una historia real o lo inventaste?
Это было основано на реальных событиях или ты это выдумал?

Inventaste todo eso.
Ты все это выдумала.

Tú lo inventaste.
Вы его придумали.

Pero inventaste eso de los Stappords muy rápido.
Но ты… ты так быстро придумала все это про Степпордов.