JUGABAS - перевод на Русском

• ты играл
• ты играешь
• ты играла
• ты игрался

Примеры использования Jugabas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Jugabas a ser un agente secreto?
Играл в шпиона?

Tomabas atajos y jugabas en Oakland, igual que aquí.
Ты экономил и манипулировал в Окленде, как и здесь.

No sabía que jugabas al fútbol, Dwight.
Не знал, что ты в футбол играешь, Дуайт.

Tú jugabas a la pelota, él saltaba la cuerda.
Вы играли в мяч- он прыгал со скакалкой.

Sólo creímos que jugabas con nosotros,¿sabes?
Мы просто думали что ты разыгрываешь нас, понимаешь?

¿Jugabas a baloncesto?
Играл в баскетбол?

Jugabas rugby,¿cierto?
Вы играли в регби, так?

Tú jugabas con Dandy cuando eráis niños.
Ты играла с Денди когда вы были детьми.

¿De niño no jugabas a policías y ladrones?
Не играл в детсве в казаков разбойников?

Tú jugabas con él en mi sueño.
Ты играл с ним в моем сне.

¿Jugabas mucho a este juego antes?
Вы часто играли в эту игру… раньше?

¿Cuando jugabas al béisbol, estuviste en LDR?
А когда вы играли в бейсбол, вы когда-нибудь были на СП?

Probablemente jugabas fútbol.
Наверное, играл в футбол.

¿Recuerdas que jugabas al béisbol?
Ты помнишь, как играл в бейсбол?

Y el jardín donde tú jugabas.
И двору, где ты играла.

Yo pagaba las cuentas mientras tú jugabas a ser la Madre Teresa.
Я оплачивала счета, пока ты играла в мать Терезу.

Oh, mira lo que ganó Finn mientras tú jugabas skeeball.
О, посмотри, что Финн выиграл тебе, играя в skee ball.

¿Cómo jugabas tú al doctor?
Почему? Как ты играла в доктора?

¿Y qué es del tipo con el que jugabas póquer?
Как насчет парня, с которым вы играли в покер?

¿A qué creías que jugabas?
Ты что думала, что мы играем с тобой?