Примеры использования Манипулировал на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты экономил и манипулировал в Окленде, как и здесь.
Ландау манипулировал машиной для голосования на прошлый выборах.
Landau amañó las máquinas de votos las pasadas elecciones.Кто-то манипулировал этой наивной бедняжкой.
Alguien ha estado manipulando a esta pobre Virgen.Ты манипулировал мной.
Me has manipulado.Никто не манипулировал прессой так, как Крайс в 60- х.
Кто-то давно манипулировал линиями времени.
Algo ha estado manipulando las Líneas del Tiempo durante mucho tiempo.Если он манипулировал тобой, давал тебе обещание.
Si los ha manipulado, les Мы знаем, что Блэквелл манипулировал нашими родителями, чтобы создать наш Круг.
Sabemos que Blackwell manipuló a nuestros padres para crear nuestro círculo.Ты манипулировал мной.
Me has estado manipulando.Зверь манипулировал вашей командой.
La bestia ha estado manipulando a su tripulación.Полковник нами манипулировал. Он преступник.
Он манипулировал моего отца из компании.
Él estaba manipulando a mi padre fuera de la empresa.Он манипулировал ею.
Él la manipuló.Самаритянин манипулировал всей системой здравоохранения через базу данных.
Samaritan ha manipulado el sistema de sanidad a través de esa base de datos.Мною манипулировал очень влиятельный человек.
Fui manipulado por un hombre muy poderoso.Он манипулировал тобой, заставлял тебя сомневаться в себе.
Él te estaba manipulando, haciéndote dudar de ti mismo.Он манипулировал ею.
Él la manipula.Он уже манипулировал с ним раньше.
Ya la ha manipulado antes.Похоже, что Берлин был лишь пешкой, которой кто-то манипулировал.
Parece que Berlín no Ты тот, кто манипулировал моей сестрой.
Tú eres el que manipuló a mi hermana.
