KHOR - перевод на Русском

• хор
• кхор
• кор

Примеры использования Khor на Испанском языке и их переводы на Русский язык

el Sr. Martin Khor, Director de la Red del Tercer Mundo.
г-н Мартин Кор, директор, организация« Сеть стран третьего мира».

el Sr. Martin Khor, Director Ejecutivo del Centro del Sur.
гн Мартин Хор, исполнительный директор Центра по проблемам Юга.

el Sr. Martin Khor, Director de la Red del Tercer Mundo.
г-н Мартин Кор, директор, организация« Сеть стран третьего мира».

Marla y Khor Abeche se vio afectada por los enfrentamientos entre las FAS y las fuerzas del
Марлу и Хор- Абече прерывалась изза столкновений между Суданскими вооруженными силами

Moulhoule han provocado el desplazamiento de unas 207 familias, que se han instalado temporalmente en Andoli y Khor Angar, dos localidades del distrito de Obock.
перемещение примерно 207 семей, которые временно обосновались в двух пунктах района Обок-- Андоли и Хор- Ангар.

la configuración de la red de comunicaciones en Camp Khor.
конфигурации коммуникационной сети в лагере Хор.

en particular el ataque cerca de Khor Abeche, Darfur del Sur,
в частности нападение в районе Хор- Абече, Южный Дарфур,

en su base de apoyo en el campamento Khor(Kuwait), situadas ambas en la zona desmilitarizada.
в Умм- Касре( Ирак) и на ее вспомогательной базе в лагере Хор( Кувейт).

en la base de apoyo en el campamento Khor(Kuwait), situadas ambas en la zona desmilitarizada.
ИКМООНН в Умм- Касре, Ирак, и на вспомогательной базе в лагере Хор, Кувейт.

el Sr. Martin Khor, Director Ejecutivo del Centro Sur.
г-н Мартин Хор, Исполнительный директор Центра Юга.

Diez días después, el 13 de julio, unos 120 asaltantes armados no identificados tendieron una emboscada a un convoy de la UNAMID compuesto por 36 efectivos de mantenimiento de la paz a 25 km a el oeste de Khor Abeche, Darfur de el Sur,
Спустя 10 дней, 13 июля, примерно 120 неизвестных вооруженных боевиков совершили нападение на конвой ЮНАМИД в составе 36 миротворцев в 25 км к западу от Хор- Абече, Южный Дарфур,

las plantas de tratamiento de agua de Umm Qasr y Camp Khor(441.500 dólares),
установок по очистке воды в Умм- Касре и в лагере Хор( 441 500 долл.

locales de oficina para el personal de los almacenes a fin de trasladar a el campamento de Khor los almacenes situados actualmente en Doha.
персонала складов в связи с переводом складов, в настоящее время расположенных в Дохе, в лагерь Хор.

de junio de 2002 que no podía seguir utilizando el muelle M-2. El 11 de febrero de 2003, la Base de patrulla y observación en el muelle M-3 se trasladó a una nueva ubicación en la sede de Camp Khor por razones de seguridad, y se suspendieron temporalmente las patrullas de la zona desmilitarizada de la península de Al Faw.
иракские власти 26 июня 2002 года отказали ИКМООНН в использовании причала М2. 11 февраля 2003 года по соображениям безопасности патрульно- наблюдательная база на причале М3 была переведена в морской штаб в лагере Хор и было временно приостановлено патрулирование демилитаризованной зоны на полуострове Фао.

Shaeria, Muhajeria y Labado(Darfur del Este), Khor Abeche(Darfur del Sur)
Мухаджерии и Лабадо( Восточный Дарфур), к Хор- Абеше( Южный Дарфур)

cerca de Khor Makta(a 15 km al oeste de Shaeria, en Darfur del Este),
направлявшуюся в Ньялу, у Хор- Макта( в 15 км к западу от Шаерии в Восточном Дарфуре),

el Sr. Martin Khor, Director Ejecutivo del Centro Sur;
г-н Мартин Хор, исполнительный директор, Центр Юга;

el Sudán es Miembro, los campamentos de personas desplazadas de Al-Dhein, Khor Tagat, Gomelai,
он описал лагеря для перемещенных лиц в Ад- Дейне, Хор- Тагате,

el Sr. Martin Khor(Red del Tercer Mundo).
г-н Мартин Кор( организация« Третья мировая сеть»).

el Sr. Martin Khor, Director de la Red Mundial del Tercer Mundo.
также гна Мартина Кхора, руководителя организации<< Сеть третьего мира>>