KONY - перевод на Русском

• кони

Примеры использования Kony на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Su nombre es Joseph Kony.
Его имя- Джозеф Кони.

Al enterarse, Kony ordenó el arresto inmediato de Kamdule.
Узнав об этой инициативе, Кони приказал немедленно арестовать Камдуле;

Dicen las mismas cosas que decían de Kony al comienzo.
То же самое они говорили и про Кони в самом начале.

Kony y sus colaboradores deben poner fin a sus actividades inmediatamente.
Кони и его боевики должны незамедлительно прекратить свою деятельность.

Esos bandidos no se diferencian en nada del grupo Kony.
Эти преступники ничем не отличаются от членов группы Кони.

Kony hizo caso omiso de la delegación y retuvo a los niños.
Кони проигнорировал эту делегацию и не отпустил детей;

El Fiscal contra Joseph Kony, Vincent Otti,
Прокурор против Жозефа Кони, Винсента Отти,

A pesar de varias propuestas de paz, Kony y su banda no han respondido.
Кони и его банда не отреагировали на целый ряд мирных предложений.

Uganda: Joseph Kony, Vincent Otti,
Уганда: Жозеф Кони, Винсент Отти,

Se cree que solo Joseph Kony, Okot Odhiambo
Считается, что только Джозеф Кони, Окот Одьямбо

Uganda: Sr. Joseph Kony, Sr. Vincent Otti,
Ситуация в Уганде: гна Джозефа Кони, гна Винсента Отти,

En 1995 las fuerzas del Gobierno atacaron la base de Kony en Palutaka y se apoderaron de ella.
В 1995 году правительственные войска нанесли удар по базе Кони в Палутаке и захватили ее;

Sr. Joseph Kony, Sr. Vincent Otti,
гна Жозефа Кони, гна Винсента Отти,

instamos al Sr. Kony a firmar el acuerdo lo antes posible.
настоятельно призываем гна Кони без малейших проволочек подписать данное соглашение.

Uganda: Sr. Joseph Kony, Sr. Vincent Otti,
Уганда: гн Джозеф Кони, гн Винсент Отти,

Por este motivo, los miembros que quedan de la banda de Kony han regresado ahora a la zona de Acholi.
Вот почему остатки банды Кони в настоящее время возвратились в район Ачоли.

Kony hizo caso omiso de la iniciativa y en cambio atacó
Кони отверг эту инициативу, и его боевики стали нападать на католические миссии,

En ese momento se dijo que Joseph Kony trataba de negociar la rendición del Ejército de Resistencia del Señor.
В то время сообщалось, что Джозеф Кони стремился к заключению соглашения об условиях сдачи Армии сопротивления Господней.

Los que estamos aquí hemos visto la historia de 30 000 niños reclutados a la fuerza por un líder rebelde llamado Joseph Kony.
Эти ребята видели историю о 30 000 детей, похищенных лидером повстанцев Джозефом Кони.

Se estima que actualmente el Ejército de Resistencia del Señor está integrado por menos de 500 combatientes a las órdenes de Joseph Kony.
В настоящее время, по оценкам, в состав ЛРА входят менее 500 комбатантов, действующих под командованием Джозефа Кони.