KORMA - перевод на Русском

• корме
• корма
• корму
• кормы
• кормой

Примеры использования Korma на Испанском языке и их переводы на Русский язык

las de la Facción Abdul Wahid del Ejército de Liberación del Sudán estaban combatiendo por el control del territorio en Korma, Darfur Septentrional.
года ЮНАМИД получала сообщения о том, что правительственные силы и силы ОАС/ АВ вели боевые действия за территорию в Корме, Северный Дарфур.

4.000 de las cuales se refugiaron en la base de la UNAMID en Korma.
которые нашли убежище на базе ЮНАМИД в Корме.

De los 13 escaños restantes, tres permanecen vacantes(en las circunscripciones de Tawilla/Korma y Mellit/Sayah, en Darfur septentrional,
Из оставшихся 13 мест три остаются незаполненными( по избирательным округам Тавилла/ Корма и Меллит/ Сайах в Северном Дарфуре

facción del SLM/A de Minawi y la de Abdul Wahid en Kulkul y Korma.
13 июня в Кулкуле и Корме вспыхнули столкновения между ОДС/ А( М) и ОДС/ А( АВ).

la UNAMID siguió prestando protección física a más de 50.000 civiles que buscaron refugio en torno a sus bases de operaciones tras las hostilidades del primer trimestre de 2014, sobre todo en Korma, Khor Abeche,
продолжала обеспечивать физическую защиту свыше 50 000 гражданских лиц, которые искали убежище вокруг ее опорных пунктов после боевых действий в первом квартале 2014 года, в основном в Корме, Хор- Абече,

Kutum y Korma en Darfur Septentrional
Кутуме и Корму в Северном Дарфуре

En Darfur septentrional, el Comisionado de la Comisión de Asuntos Humanitarios confirmó el 2 de noviembre que 121 familias desplazadas del campamento de Abu Shouk habían regresado a sus hogares en Korma y que el Wali de la región y algunas organizaciones no
В Северном Дарфуре глава Комиссии по гуманитарным вопросам подтвердил 2 ноября, что 121 семья вынужденных переселенцев из лагеря АбуШук вернулись в свои дома в Корме, причем транспорт, продовольствие и продовольственные товары были предоставлены вали

Tawila y Korma en Darfur septentrional, entre la facción del SLM/A de Minawi
Тавилы и Кормы в Северном Дарфуре между ОДС/ А( М)

En la zona entre Tawilla y Korma, los esfuerzos de la Misión de la Unión Africana en el Sudán para reducir los malentendidos
В районе между Тавиллой и Кормой усилия, предпринятые Миссией Африканского союза в Судане( МАСС)

Mellit, Korma, Birkat, Tawilla
Меллите, Корме, Беркате, Тавилле

Dirma(15 kilómetros de Korma) y el 25 de septiembre una patrulla de la UNAMID a Korma.
а 25 сентября-- патрулю ЮНАМИД в Корму.

Mellit, Korma, Birkat, Tawilla
Меллиты, Кормы, Бирката, Тавиллы

de personas internamente desplazadas de Kirinding y Dorti, en Darfur occidental. El 17 de diciembre, la milicia armada atacó la aldea de Birka, entre El Fasher y Korma, con el resultado de cinco civiles muertos y otros cinco heridos;
17 декабря вооруженные ополченцы напали на деревню Бирка между Эль- Фаширом и Кормой, убив 5 мирных жителей и ранив еще 5 человек;

Esas agresiones fueron perpetradas por los rizeigat del norte en Korma, Tawila y Shangil Tobaya(Darfur Septentrional)
включая внутренне перемещенных лиц, со стороны представителей северного ризейгата в Корме, Тавилле и Шангил- Тобайе( Северный Дарфур)

algunas zonas bajo el control de movimientos no signatarios, como Korma, en Darfur septentrional,
не подписавших Соглашение, например район Кормы в Северном Дарфуре,

cometido en Korma, Darfur de el Norte,
в городе Корма в Северном Дарфуре,

Aldeas de Korma oriental y Korma occidental, 13 y 16 de julio de 2006.
Деревни Восточная и Западная Корма, 13 и 16 июля 2006 года.

Desde entonces Korma está bajo control del Gobierno.
С тех пор Корма находится под контролем правительства.

Sí, voy a preparar korma.
Да, я сделаю" корму".

A veces Korma.
иногда корма.