Примеры использования Labios на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Las contracciones alrededor de los labios indican que le aplicaron un anestésico.
Desde los labios de Dios a tus oídos… por eso te quiero conmigo en el Bellevue.
mueras… con una canción en los labios, Mollari.
Sólo han visto de ella sus rojos labios bajo el velillo y los piececitos admirables.
Abre los labios.
Porque mejor es tu misericordia que la vida; mis labios te alabarán.
Tus labios no están curvados hacia arriba.¿He mal interpretado algo?
Уголки твоего рта не поднялись вверх. Я что-то неправильно понял?¡Primero me llamaron Labios Ardientes, y usted no hizo nada!
Они обзывают меня" горячими губками", а вы им потакаете!De mis propios labios, aprenderás a temer un poco más.
С моих собственных уст ты познаешь чуть больше страха.Solo entonces y solo entonces puedes encontrar la felicidad en los labios de tu amada.
Тогда и только тогда вы сможете найти счастье на устах своей возлюбленной.Guardate tus labios para ti mismo, Casanova,¿de acuerdo?
Держи свои губки при себе, Казанова, ладно?Alguien había cosido sus labios.
Кто-то зашил ему рот.pero el que refrena sus labios es prudente.
а сдерживающий уста свои- разумен.Tres, marcas en los labios y en la lengua.
Третья: шрамы у рта и на языке.Entonces,¿dónde quieres poner esos deliciosos labios?
Итак, куда бы ты хотела прильнуть своими сладкими губками?oiga la verdad… de tus labios.
не услышу правду… из твоих уст.El hombre indigno trama el mal, y en sus labios hay como fuego abrasador.
Человек лукавый замышляет зло, и на устах его как бы огонь палящий.No, debe devolver la vida a sus ojos… y la risa a sus labios.
Нет, верните жизнь ее глазам и улыбку ее устам.Bueno, puse pequeños labios en los bizcochos para usted.
Я просто нарисовал маленькие губки на кексиках, для вас.Muéstrame los labios.
Покажи рот.
